公干
更新时间:2026-07-15 15:39:35 栏目: 汉语字典
公干词性：名词繁体：公幹
拼音：gōng gàn注音：ㄍㄨㄥ ㄍㄢˋ
词语解释
公干[ gōng gàn ]：
⒈ 公事，公务。
例：请问二位：奉的甚么公差？去做甚么公干？——李渔《奈何天·筹饷》
去北京有何公干？：
英：business;：
⒉ 办理公事。
例：听说他来香港公干。：
英：handle official business;：
⒊ 公正干练。
英：just;：
引证解释
⒈ 公正干练。
引：唐 元稹 《中书省议举县令状》：“右吏部以停年课资之格，取宰邑字人之官，公干强白者，拘以考浅，疾废耄瞶者，得在选中，倒置是非，无甚於此。”：
⒉ 公务；公事。
引：元 金仁杰 《追韩信》第一折：“你端的为马来将人盼，既不为马共人，却有甚别公干？”
元 杨梓 《霍光鬼谏》第四折：“灭九族诛戮了髫齔，斩全家抄估了事产。可怜见二十年公干。”
《二刻拍案惊奇》卷二一：“李彪 吩咐道：‘这位相公是州里爷的乡里，护丧回去。有些公干，要在此地方停住两日。’”
郭沫若 《创造十年续篇》六：“那时他从 北京 到了 上海，不知道有什么公干。”：
⒊ 办理公事。
引：元 白朴 《墙头马上》第一折：“如今差他出去公干，万无一失。”
《水浒传》第九十回：“那汉道：‘不必文诌了，有肉快切一盘来，俺吃了，要赶路进城公干。’”
明 朱权 《荆钗记·套书》：“打听得承局到 温州 公干， 王十朋 教他寄书。我不免在门首等承局来。”
沙汀 《代理县长》：“县长到省城公干去了。”：
国语辞典
公干[ gōng gàn ]：
⒈ 处理公事。
引：清·孔尚任《桃花扇·第一二出》：「闻他来京公干，常寓市隐园，待我送官人去。」：
公干的英语翻译
公干
[gōng gàn]na.business
网络释义：business trip; pubpc business; duty journey
汉英网络释义
na.1.business
1.business 公府〖 governmentofficeinancient〗 公干〖 business〗 公告〖 proclamation〗 ...
2.business trip 8移民到香港 Migrate to Hong Kong 9公干 business trip 10九龙 Kowloon ...
3.pubpc business 上工 to go to work;to start work 公干 pubpc business;official work 福利事业 welfare work ...
4.duty journey duppcate 副本；第一副本 duty journey 公干 duty pst 职务表；职责表 ...
5.official work 上工 to go to work;to start work 公干 pubpc business;official work 福利事业 welfare work ...
6.official duty official deapngs 公事往来 official duty 职务；公务；公干；公职 official emolument 薪俸；公职薪俸 ...
7.e.g. SINr, 呢个现象响 HK 特别明显, 我好多时去外地公干 (e.g. SIN), 佢地d 语文学习教材好平, 好多, 百花齐放, 家长亦会自己去比较当 …
8.pubpc fuck支那国猪陈乌的赃子孙--陈贪污常业犯水扁先生, 每天都会被祖籍是台湾省 x x 县的纳税百姓 公干 (pubpc fuck) 到不行!
公干英语翻译造句释义:,business,business trip,pubpc business,duty journey1.Once upon a time, someone, L, was planning a business trip overseas in a few days' time.从前，某人（在此简称L），正在计划几天后出国公干。
2.In Venice's official business very nervous, arrange the schedule let me close to shopping mall has no arms happening.在威尼斯的公干很紧张，排得紧密的日程表让我对逛街购物早已不怀奢望。
3.Visitors on business trips here with one or two free days on their hands would pke the tour agencies to provide packaged tours.来此公干的客人如有一、二天空闲，都会希望交给旅游公司去整套安排。
4.My annual work outside has brought my footprints to nearly all over the nation in 30years except for Tibetan, Inner Mongopa and Macao.因工作关系，我30年来，年年要外出公干，足迹几乎遍布全国，没有到过的地方只有西藏、内蒙和澳门。
5.After Si'En's missing encounter, Liu Bang tells Xin Bei he decides to forgo his career and be a full-time house-husband to look after her.欣北公干回来，刘帮把思恩曾经失踪的事告诉她，并表示自己已经决定放弃工作，在家当企鹅爸爸，全心全意照顾思恩。
6.With both free parking and internet access this hotel is the ideal place to stay whether visiting Devon for pleasure or on business.与这两个免费停车场和上网这家酒店是理想的住宿地点是否前往德文郡的乐趣或公干。
7.Most car journeys are mandatory flogs rather than Kerouac-style Odysseys. They consist of commutes, school runs and business trips.多数汽车行程不是凯鲁亚克（Kerouac）笔下的冒险旅行，而往往是不得不为的苦差事，包括上下班、送孩子上下学，以及外出公干。
8.The mayor to Japan before business meeting, more will DaiShiChang duty to DongMing as a, b persistence cuhk feepng dissatisfaction.市长往日本公干前召开会议，更将代市长的职责交予董铭担任，乙恒心中大感不满。
9.Whether your business is business, or Hopday, in the White Swan Hotel accommodation can feel convenient, comfortable and natural.无论您是商务公干，还是旅游度假，在白天鹅宾馆都能感受到居停方便、舒适、自然。
10.Did you come to London to see your family, or for business purposes?你来伦敦是来看望家人，还是公干？。
公干的分字解释
公的基本解释
基本字义
公
⒈ 正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。
⒉ 共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。
⒊ 国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。
⒋ 让大家知道：公开。公报。公然。
⒌ 封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。
⒍ 敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。
⒎ 雄性的：公母。公畜。
⒏ 对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。
⒐ 姓。
汉英互译
fair、general、impartial、public、father
相关字词
母、私、婆
造字法
会意：从八、从厶
English
fair, equitable; public; duke
干的基本解释
基本字义
干（乾）
⒈ 触犯，冒犯，冲犯：干扰。干涉。干预（亦作“干与”）。森然干霄。
⒉ 追求，求取，旧指追求职位俸禄：干禄。干仕。
⒊ 关连，涉及：干系。互不相干。
⒋ 盾，古代抵御刀枪的兵器：大动干戈。
⒌ 古代用以记年、记月、记日、记时（亦作编排次序）的十个字（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）：天干。干支。
⒍ 涯岸，水边：“河之干兮”。
⒎ 个数：若干。
⒏ 没有水分或水分少：干燥。干旱。干枯。干柴。豆腐干。
⒐ 枯竭，尽净：干尽。干杯。
⒑ 徒然，白白地：干着急。
⒒ 指没有血缘或婚姻关系，拜认的亲属：干亲。
⒓ 〔干将（）〕古剑名。
⒔ 姓。
其他字义
干（幹）
⒈ 事物的主体或重要部分：树干。躯干。干线。
⒉ 做：干事。说干就干。
⒊ 有才能的，善于办事的：干才。干员。干练。
⒋ 方言，坏、糟：事情要干。
汉英互译
do、work、able、dry、empty、for nothing、doing
相关字词
做、搞、湿
造字法
原为形声
English
oppose, offend; invade; dried