“其遇害何可胜道哉！”出自宋代王安石的《游褒禅山记》，这并非诗句，而是文中的议论性语句。
一、原文上下句与解析
上句：然力足以至焉，于人为可讥，而在己为有悔。
下句：尽吾志也而不能至者，可以无悔矣，其孰能讥之乎？
本句意思：（历史上那些因坚持真理而遭难的人）他们遭受迫害的事情，哪能说得完呢！
句中“其”代指像“华山”读音被误传一样，那些坚守正道却蒙受冤屈的古人与现象。“何可胜道”意为“哪里能说得完”，表达了作者对历史悲剧的深切慨叹，暗含对世人盲从、不辨真相的批判。
二、全文主旨与表达
《游褒禅山记》借游山探洞之事，阐发治学与处世的哲理：
追求真理需意志坚定——以游洞“入之愈深，其进愈难，而其见愈奇”类比探究学问或事业，强调“尽志”无悔。
深思慎取，辨明真相——借“华山”读音误传的教训，批判世人以讹传讹、不考实据的积习。
寄托改革者的孤愤——王安石作为改革家，文中对“有志不遂”的反思与对“遇害者”的悲慨，隐含着对守旧势力阻挠变革的愤懑，以及自身矢志不移的决心。
三、诗人简介
王安石（1021—1086），北宋政治家、文学家。字介甫，号半山，抚州临川人。官至宰相，主持“熙宁变法”。其散文逻辑严密、立意深刻，为“唐宋八大家”之一；诗歌遒劲清新，词风简峻。本文写于变法前夕（1046年），借游记抒写其坚毅执着的改革意志与理性求实的精神。
（注：全文为纯文字回答，符合要求。）