“春岩瀑泉响，夜久山已寂。”这两句诗出自唐代诗人储光羲的《石瓮寺》。以下是对诗句的解析、全诗意蕴及诗人背景的介绍：
“春岩瀑泉响”：
描绘春日山岩间瀑布与泉水的奔流之声。“春岩”点明时节与地点，山岩在春日里焕发生机；“瀑泉响”以动衬静，突出山谷中水流冲击的清脆回响，充满自然的活力。
“夜久山已寂”：
写夜深时分，群山归于沉寂。“夜久”强调时间流逝，白日的喧嚣（包括水声）仿佛逐渐被夜色吸收，转而呈现一种深邃的宁静。两句形成动静对比：由昼至夜，由响转寂，凸显山中时空转换的意境。
这两句通过声音的变迁，寄托了诗人对自然永恒与人事无常的体悟：
动静相生的自然哲思：瀑泉奔涌不息，象征自然生命的律动；深夜的寂寥则展现天地本身的静谧本质。二者交替，暗合宇宙循环之理。
孤寂中的精神超脱：诗人独处深山，聆听水声、感受寂静，在远离尘嚣中寻求心灵的安宁，体现了隐逸情怀与对世俗纷扰的疏离。
禅意与时空感：从“响”到“寂”的过渡，隐喻万物皆归于虚静的禅理，也暗示时光流逝中人对永恒的向往。
原诗为：
遥山起真宇，西向凌花亭。
千峰挂飞雨，百尺摇翠屏。
春岩瀑泉响，夜久山已寂。
明月净松林，千峰同一色。
后两句进一步以明月、松林、千峰渲染空明澄澈的夜景，强化了超然物外、天地合一的境界。
储光羲（约706—763），唐代山水田园派诗人，与王维、孟浩然等风格相近。其诗多描写隐逸生活与自然风光，语言质朴清新，富有禅意与画面感。他一生历经仕宦起伏，最终归心田园，诗中常透露出对官场的厌倦及对山林静趣的向往。
这两句诗以声寂对比勾勒出深山中从黄昏到夜深的景致变迁，不仅展现了对自然敏锐的观察，更寄托了诗人超脱尘世、寻求心灵宁静的隐逸之志。全诗在动静交替中渗透着禅理哲思，体现了唐代山水诗“诗中有画，境中含情”的典型特色。