“数精卑一行，词正狭优旃”出自唐代诗人宋昱的《题石窟（寺魏孝文所置）》。以下是对您问题的具体解析：
这两句诗的大意是：
“数精卑一行”：指（石窟中的佛龛造像）技艺精妙，使寻常一行（一列）雕像都显得卑小不足道。“数”可解为技艺、数术，“精”即精妙。
“词正狭优旃”：形容碑文词句雅正，让优美的旌旗（“旃”本义为赤色曲柄旗，此处代指华美文采）也显得狭隘逊色。两句通过对比，极力赞美石窟艺术的精妙与碑文词采的严正超绝。
《题石窟（寺魏孝文所置）》全诗通过描绘北魏孝文帝开凿的云冈石窟（或龙门石窟）的壮观景象，既赞颂了佛教石窟艺术的鬼斧神工、碑文辞章的庄雅，也融入了对历史兴衰、王朝变迁的感慨。诗中“梵宇开金地”“缔构本三才”等句突出石窟的宏伟与天人合一的营造理念，而“岁月缁尘外”“功德莫思议”则透露出对永恒信仰与尘世沧桑的沉思，体现了唐代士人对前朝文化遗产的审视与咏叹。
全诗共十六句，您提及的两句位于诗中后部，上下文为：
梵宇开金地，香龛凿铁围。
影中群象动，空里众灵飞。
……（中间省略）
数精卑一行，词正狭优旃。
气象能生动，光华乃纪霏。
万年依圣业，凿窍拟宸机。
宋昱，盛唐诗人（约玄宗时期人），生平记载较少。曾任中书舍人，天宝年间遭杨国忠诬陷而死。其诗存世不多，《全唐诗》仅录一首《题石窟》，风格雄浑典雅，善以厚重笔触描绘建筑、艺术与历史题材。
附全诗原文参考：
《题石窟（寺魏孝文所置）》
梵宇开金地，香龛凿铁围。
影中群象动，空里众灵飞。
檐牖笼朱旭，房廊挹翠微。
瑞莲生佛步，瑶树挂天衣。
邀福功虽在，兴王代久非。
谁知云朔外，更睹化胡归。
数精卑一行，词正狭优旃。
气象能生动，光华乃纪霏。
万年依圣业，凿窍拟宸机。
（注：个别版本文字略有出入，但诗意总体一致。）