这两句诗出自宋代诗人程垓的《南歌子·荷盖倾新绿》。以下为解析：
上下句
上句：荷盖倾新绿
下句：榴巾蹙旧红
（注：原词上下阕多句，此二句为词中对仗句）
诗句解析
字面意思：
“荷盖倾新绿”：荷叶倾斜，展露着清新的翠绿。“荷盖”指荷叶如伞盖，“倾”字写出荷叶摇曳之态，“新绿”凸显初夏鲜嫩的色彩。
“榴巾蹙旧红”：石榴花如皱折的红巾，透出深红的旧色。“榴巾”喻石榴花瓣，“蹙”字描绘花瓣褶皱之貌，“旧红”暗示花色浓艳如陈年红绸。
艺术手法：
对仗工整，“荷盖”对“榴巾”，“新绿”对“旧红”，色彩对比鲜明。
“倾”“蹙”二字动态传神，以拟人化手法赋予静物情感，暗含时光流逝的细微痕迹。
诗人简介
程垓，南宋文人，词风婉约柔丽，多写四季风物与离情别绪，语言精巧细腻。
全词主旨
《南歌子·荷盖倾新绿》全词通过夏日景物（荷、榴、庭院、帘栊等）的描绘，营造出静谧闲适的意境，但“旧红”“幽梦”等意象隐露时光易逝、往事依稀的惆怅。词人以景融情，表达了对自然景物的沉醉，亦暗含对过往时光的淡淡追怀，整体情感含蓄隽永，体现南宋婉约词“清丽中含哀思”的特色。
附全词参考（《南歌子》程垓）
荷盖倾新绿，榴巾蹙旧红。水亭烟榭晚凉中。又是一钩新月、静方栊。
丝藕清如雪，纱橱薄似空。好维今夜与谁同。唤取玉人来共、一帘风。