“人亦有言：进退维谷”出自《诗经·大雅·桑柔》，以下为具体解析：
字面意思
“人亦有言”指人们常说；“进退维谷”形容陷入两难境地，无论前进还是后退都面临困境。“维”是语气词，“谷”比喻深谷般的险境。
深层含义
此句以比喻展现诗人所处的政治困局：顺应时势则违背道义，坚守原则则遭排挤，凸显了理想与现实的尖锐矛盾。
《桑柔》是周大夫芮良夫讽刺周厉王暴政的讽谏诗。全诗通过：
揭露朝政昏乱、民生凋敝（如“乱生不夷，靡国不泯”）
批判君王亲小人、远贤臣（如“朋友已谮，不胥以谷”）
抒发诗人忧国伤时之情
整体表达了对国家危局的沉痛警示，以及士人在黑暗政治中的孤独与挣扎。
上文：
“瞻彼中林，甡甡其鹿。朋友已谮，不胥以谷。人亦有言：进退维谷。”
（前文以丛林鹿群互信反衬同僚倾轧，铺垫困境）
下文：
“惟此圣人，瞻言百里。维彼愚人，覆狂以喜。匪言不能，胡斯畏忌？”
（后续批判统治者目光短浅，抒发直言遭忌的愤懑）
芮良夫，西周厉王时期大夫。以直言敢谏著称，曾劝阻厉王施行“专利”政策、不用贤良。此诗作于厉王败逃后，体现了儒家“忠臣不畏困厄”的担当精神。
该句开创了“进退维谷”这一经典成语，以简练意象浓缩了中国士人在政治伦理困境中的普遍体验，成为后世表达两难境地的文化符号。
（注：以上解析基于《毛诗正义》《诗集传》等传统注疏，兼顾历史语境与文学阐释。）