
"Meritocracy" 是一个英语名词,指的是一种社会、政治或经济系统,依据个人的才能、努力和成就来决定他们的地位和权力。换句话说,在这样的系统中,人的能力和努力决定了他们能否获得成功,而不是出身、关系或其他外部因素。
释义:
Meritocracy(n.): 基于个人才能和成就的社会体制或系统,强调人们通过努力和能力获得晋升和机会,而非凭借血统、财富或人脉。
翻译:
中文翻译:精英主义,才智社会,才干社会
读音:
英式发音:[ˌmerɪˈtɒkrəsi]
美式发音:[ˌmerɪˈtɑːkrəsi]
用法:
"Meritocracy" 常用来描述理想中的社会或组织结构,通常表示这种制度以成就为依据,而不是由家庭背景、财富等外部因素决定人们的社会地位。
例句:
In a true meritocracy, individuals rise based on their abilities and contributions, not on their family background.
在一个真正的精英社会中,个人的晋升取决于他们的能力和贡献,而不是家庭背景。
Some argue that the education system should be a meritocracy, where students are judged solely by their academic performance.
有人认为,教育系统应该是一个才干社会,学生应仅凭学业表现来评定。
Critics of meritocracy claim it often ignores the social inequalities that can influence a person's opportunities.
批评者认为,精英主义往往忽视了可能影响一个人机会的社会不平等问题。
总结:
"Meritocracy" 强调的是个体通过自己的能力和成就获得机会或地位,这种观念在许多社会讨论中被用来批评或推崇不同的社会结构。