“Common-law” 是一个英语词汇，常用于法律术语中，表示“普通法”或“习惯法”。它源自英格兰，并影响了许多英语国家的法律体系。以下是它的详细信息：

1. 意思

Common-law (n.): 习惯法，普通法。指通过法院判决而不是立法程序产生的法律制度，通常基于过去的判例。

Common-law (adj.): 指与普通法相关的，或者指没有正式结婚但以夫妻关系生活的人（例如“common-law marriage”即指“事实婚姻”）。

2. 用法

常用于法律领域，尤其是在英美法系国家（如英国、美国、加拿大等）中。

也常用于描述没有正式登记结婚但仍被视作夫妻关系的伴侣（例如在美国、加拿大等地，某些州/省允许事实婚姻）。

3. 释义

普通法：在没有成文法的地方，法院通过判例、司法解释来发展和解释法律，形成的法律体系。它与基于成文法的“民法”系统相对立。

事实婚姻：两个人通过共同生活而不经过正式婚姻仪式或登记，但法律上仍然被视作夫妻关系。

4. 翻译

普通法：指不依赖于成文法律而是基于判例法的法律体系。

事实婚姻：指一种没有法律正式注册的婚姻状态，在某些法律体系中，长期共同生活的伴侣被视为已婚。

5. 读音

IPA：/ˈkɒmən lɔː/（英式）或 /ˈkɑːmən lɔː/（美式）

音标：[ˈkɒmən lɔː]（英式）

6. 例句

Common-law courts often rely on past decisions to guide their rulings.
（普通法法院通常依赖于过去的判决来指导他们的裁决。）

In some states, a common-law marriage is recognized after living together for several years.
（在一些州，事实婚姻在同居几年后会被承认。）

The common-law system is distinct from civil law systems like those in France or Germany.
（普通法系统与像法国或德国这样的民法系统不同。）

如果你对这个词有更多问题，或需要进一步的解释，欢迎提问！