
好的,我们来详细解析英语词汇 “隔板”。
1. 英文翻译
partition
divider
bulkhead(多用于船舶、飞机等)
panel(多用于墙面、柜子等)
shelf partition(用于书架、储物柜等小隔板)
2. 词性
noun(名词)
3. 读音
partition /pɑːrˈtɪʃən/
divider /dɪˈvaɪdər/
bulkhead /ˈbʌlkhed/
panel /ˈpænl/
4. 释义
partition
指用来分隔空间的板、墙或屏风。
例:在办公室中用玻璃隔板划分不同工作区。
divider
强调把空间、物品等“分开”的功能。
例:书架上的隔板将书本分区摆放。
bulkhead
船舶、飞机或车辆内部的隔板,多用于结构或安全目的。
panel
一般指平面板,可用于隔开空间,也可作装饰或功能性板。
5. 用法与例句
partition
用法:可用于房间、办公室、火车等空间隔板
例句:The office was divided by glass partitions.
(办公室被玻璃隔板分隔开。)
divider
用法:多用于抽屉、书架、桌面等分隔
例句:I added a divider in the drawer to organize my stationery.
(我在抽屉里加了一个隔板来整理文具。)
bulkhead
用法:主要指船舱、飞机内部或机械舱的隔板
例句:The bulkhead separates the engine room from the passenger area.
(隔板将机舱与乘客区分开。)
panel
用法:可用于墙面、门、柜子或可移动隔板
例句:The room was decorated with wooden panels.
(房间装饰了木质隔板。)
如果你需要,我可以帮你整理成一个 “隔板”英文词汇速查表,把读音、释义、例句全部一目了然,方便记忆。
你希望我帮你做吗?