好的，我们来详细解析英语词汇 “tired”。

1. 词性

形容词 (adjective)

2. 发音

美式：/ˈtaɪərd/

英式：/ˈtaɪəd/

发音提示：

“ti” 发 /taɪ/，类似中文“泰”。

“red” 发 /ərd/（美式）或 /əd/（英式）。

3. 基本释义

累的，疲劳的

指身体或精神上的疲惫。

例：I am very tired after working all day.

我工作一整天后非常累。

厌倦的，厌烦的

指对某事感到厌倦或失去兴趣。

例：She is tired of doing the same work every day.

她厌倦了每天做同样的工作。

4. 常见搭配

tired of + 名词/动名词
表示“厌烦、对……感到厌倦”

例：He is tired of waiting.

他厌烦了等待。

physically/mentally tired
表示“身体/精神上疲惫”

例：After the marathon, I was physically tired.

跑完马拉松后，我身体非常疲惫。

tired eyes/legs
指“疲惫的眼睛/腿”等

例：She rubbed her tired eyes.

她揉了揉疲惫的眼睛。

5. 翻译总结