hand in hand 音标与含义

读音
英式音标： hænd ɪn hænd
美式音标： hænd ɪn hænd

中文翻译
手拉手 密切关联 相辅相成

短语搭配
1 Work hand in hand 密切合作
2 Go hand in hand 齐头并进
3 Cooperation hand in hand 携手合作
4 Development hand in hand 共同发展
5 Progress hand in hand 同步进展

英文例句带中文翻译
1 The two companies are working hand in hand on this project 这两家公司正在这个项目上密切合作
2 Quality and price often go hand in hand in this market 在这个市场上 质量和价格常常密切相关
3 The children walked hand in hand through the park 孩子们手拉手穿过公园
4 Economic growth and environmental protection should go hand in hand 经济增长和环境保护应该齐头并进
5 The teacher and parents must work hand in hand to help the child 老师和家长必须携手帮助这个孩子
6 Success usually goes hand in hand with hard work 成功通常与努力相伴
7 The dancers moved hand in hand across the stage 舞者们手拉手穿过舞台
8 Education and technology development go hand in hand 教育和技术发展相辅相成
9 They stood hand in hand watching the sunset 他们手拉手站着看日落
10 Innovation and risk taking often go hand in hand 创新和冒险常常密不可分

用法说明
这个短语既可以表示字面意义上的手拉手 也可以用于比喻两种事物紧密相连 相互伴随的关系 在句子中通常作状语使用 描述两个主体共同行动或两种概念相互关联的状态