derailed 音标与释义

derailed 的音标为 /ˌdiːˈreɪld/。该词为动词 derail 的过去分词形式，主要含义为“脱轨”，既可用于描述火车等交通工具脱离轨道，也可比喻计划、谈判、思路等偏离正常进程或预期方向。

短语搭配

1 train derailed 火车脱轨
2 derailed from its track 脱离轨道
3 get derailed 偏离正轨
4 derailed negotiations 谈判破裂
5 derailed career 职业生涯受挫
6 derailed thinking 思维跑偏
7 derailed project 项目失败
8 derailed conversation 跑题的谈话

英文例句及中文翻译

1 The freight train derailed due to a broken rail. 那列货运火车因铁轨断裂而脱轨。
2 Our travel plans were derailed by the sudden bad weather. 突如其来的恶劣天气使我们的旅行计划泡汤了。
3 The important meeting was completely derailed by his off-topic questions. 他那些离题的问题使这次重要会议完全偏离了主题。
4 She feared that one mistake could derail her entire career. 她害怕一个错误就可能毁掉她的整个职业生涯。
5 The peace talks were derailed after the attack. 袭击事件发生后，和平谈判破裂了。
6 His train of thought was derailed by a loud noise outside. 他的思路被外面一声巨响打断了。
7 The project got derailed because of insufficient funding. 由于资金不足，这个项目失败了。
8 Efforts to reform the system have been derailed for now. 改革该系统的努力目前已受阻。
9 Stay focused, or the discussion will be derailed again. 保持专注，否则讨论又会跑题。
10 The coach helped the athlete get back on track after his training derailed. 在那位运动员的训练偏离正轨后，教练帮助他重回正轨。