
mote 是一个英语词汇,常见含义有“微小的尘土、微粒”或“渺小的东西”。它通常用于比喻性的表达,指的是极其微小、几乎不值得注意的物体。下面是关于 mote 的详细说明,包括音标、翻译、用法、例句等。
音标:
mote:[məʊt](英式发音)
mote:[moʊt](美式发音)
翻译:
微尘,尘土:指非常小的颗粒,常见于空气中或其他表面上的尘埃。
微粒,渺小的物质:常用于比喻指非常小的东西。
读音:
该词为单音节词,发音时重音在唯一音节上。
用法:
mote 作为名词使用,通常表示非常微小的东西或颗粒,在文学中有时也用作比喻。
例句:
A single mote of dust floated through the sunlight.
一颗尘土在阳光中飘浮。
I cannot see the mote in your eye, but I can see the log in mine.
我看不见你眼中的小尘埃,却能看到我眼中的木梁。(这是《圣经》中出自《马太福音》的一句比喻,用于说明人应先自省,才去指责他人。)
The room was so dusty that I could see motes of dust in the air.
房间里非常尘土飞扬,我能看到空气中漂浮的尘土颗粒。
She brushed away the motes from the table.
她把桌子上的微尘扫掉了。
Even the tiniest mote can be a significant source of irritation for someone with allergies.
即使是最微小的尘埃,也可能是过敏患者的重要刺激源。
The sunbeams filtered through the window, revealing countless motes of dust.
阳光透过窗户洒进来,照出无数的尘土颗粒。
His eye caught a mote of dust on the corner of the room.
他的目光捕捉到房间角落里的尘土颗粒。
The scientist examined the mote of debris under a microscope.
科学家用显微镜检查了那粒微小的碎片。
The wind stirred the motes of dust into the air.
风把尘土颗粒吹到空中。
I saw a mote of light from the distant star.
我看到了来自遥远星星的微光。
短语搭配:
mote of dust - 尘土颗粒
mote in the eye - 眼中的小尘埃(比喻某些微不足道的小问题)
a mote of light - 一点光芒
这个词多用于文学和诗意的表达,尤其是描述微小、几乎无法察觉的事物。