词语： rotten

音标： /ˈrɒtən/ (英式)；/ˈrɑːtn/ (美式)

词性： 形容词

翻译： 腐烂的；腐朽的；恶臭的；腐败的；极坏的；道德败坏的；很不愉快的

---

1. 定义：

“Rotten”指的是某物因腐烂、腐朽、变质或恶化而变得不再适合食用、使用或接触的状态。它也可以形容某人或某事物极为糟糕、腐败、不道德或令人不悦。

---

2. 发音：

英式发音：/ˈrɒtən/

美式发音：/ˈrɑːtn/

---

3. 常见用法：

腐烂的、腐朽的

例句：The apples were left too long and have gone rotten.
(这些苹果放得太久，已经腐烂了。)

 

恶臭的

例句：There was a rotten smell coming from the trash can.
(垃圾桶里传来了腐臭味。)

 

道德败坏的，腐化的

例句：The politician was accused of being involved in a rotten scandal.
(那位政治家被指控卷入了一起腐败丑闻。)

 

极坏的，令人失望的

例句：The service at that restaurant was rotten, I will never go back.
(那家餐馆的服务非常差，我再也不去了。)

 

变质的（食品）

例句：You shouldn't eat those leftovers; they’re probably rotten by now.
(你不该吃这些剩菜，应该已经变质了。)

 

很坏的或很不愉快的事物

例句：It was a rotten day at work—everything went wrong.
(那是一天糟糕的工作日——一切都出了问题。)

 

腐烂的肉类或食物

例句：The meat has gone rotten and is no longer safe to eat.
(这块肉已经腐烂，不再适合食用了。)

 

恶劣的（天气）

例句：We had rotten weather during our vacation, it rained every day.
(我们度假时的天气糟透了，每天都在下雨。)

 

极其坏的情况或状况

例句：The company’s finances are in a rotten state.
(公司的财务状况糟糕透了。)

 

非常不公正或不诚实

例句：It was a rotten deal from the start.
(从一开始这就一笔不公平的交易。)

 

---

4. 短语搭配：

Rotten apple (坏苹果)
用来形容在一个群体中起到坏作用的个体。
例句：One rotten apple can spoil the whole barrel. (一个坏苹果能坏了整桶。)

Rotten luck (倒霉)
意味着运气非常糟糕。
例句：She had rotten luck in the lottery. (她在彩票抽奖中运气非常糟糕。)

Rotten to the core (腐烂到骨髓)
表示完全腐败、道德败坏。
例句：The politician was rotten to the core. (那位政治家腐化到极点。)

Rotten fruit (腐烂的水果)
也可以形容人或事物的堕落。
例句：The rotten fruit fell from the tree. (腐烂的水果从树上掉了下来。)

---

5. 总结：

“Rotten”通常指物品腐败、腐烂、恶臭等不好的状态，同时也可以引申为形容某些糟糕的、道德败坏的人或情况。它在口语和写作中都广泛使用，既可以形容具体的物品，也可用于抽象的比喻表达。