letting go

更新时间:2026-07-06 22:28:34   栏目: 英语词典

Letting Go 的意思

Letting go 是一个常见的英语短语,字面意思是“放开”或“释放”,常用来指放下某种情感、思想、关系或负担,从而释放自己的心理压力或摆脱困境。它不仅可以表示字面上的“松开某物”,还经常用来描述心理或情感上的释放,放弃对某事物或某人的控制。

音标

Letting go 的音标为:

/ˈlɛtɪŋ ɡoʊ/

翻译

Letting go 可以翻译为“放手”,“放开”,“放下”,“释放” 等。

读音

Letting 的发音为 /ˈlɛtɪŋ/,类似于“勒亭”。

Go 的发音为 /ɡoʊ/,类似于“狗”。

用法

Letting go of the past – 放下过去

It's time to let go – 是时候放手了

Letting go of old grudges – 放下旧怨

She is learning the art of letting go – 她正在学习放手的艺术

He finally let go of his fears – 他终于放下了恐惧

例句

Letting go of the past is essential for moving forward.
放下过去对前进至关重要。

Sometimes, letting go is the only way to heal.
有时候,放下是唯一的治愈之道。

She found peace by letting go of her anger.
她通过放下愤怒找到了平静。

Letting go doesn't mean you don't care anymore; it means you care enough to let them go.
放手并不意味着你不再在乎,只是你足够在乎,愿意放手。

He is struggling with letting go of his childhood home.
他在放下他童年时的家时感到困难。

Letting go of a relationship can be very painful, but sometimes it's necessary.
放弃一段关系可能非常痛苦,但有时是必要的。

The key to personal growth is letting go of limiting beliefs.
个人成长的关键是放下局限性的信念。

Letting go of your expectations can lead to greater happiness.
放下你的期望可能带来更大的幸福。

It’s important to practice letting go of small annoyances.
练习放下小小的烦恼很重要。

She finally let go of her need for perfection.
她终于放下了对完美的追求。

短语搭配

Letting go of control – 放弃控制

Letting go of resentment – 放下怨恨

Letting go of expectations – 放下期望

Letting go of fear – 放下恐惧

Letting go of attachment – 放下依恋

总结: "Letting go" 是一个在心理、情感和生活中都很常见的短语,常用于表达放下负面情绪、纠结或过往经历的过程,是个人成长和心理释放的一部分。