other than

音标
英式音标：/ˈʌðə ðən/
美式音标：/ˈʌðər ðæn/

翻译

除……之外

与……不同

不是

词性
介词短语

用法说明

表示排除：用于说明某事物或人不包括在某范围内。
例：No one other than John knew the secret.
翻译：除了约翰之外，没有人知道这个秘密。

表示区别或对比：强调与某事物不同。
例：Other than being a bit tired, she felt fine.
翻译：除了有点累，她感觉很好。

表示否定或例外：有时用于加强否定语气。
例：I can’t think of anyone other than her for the job.
翻译：我想不到除了她之外还有谁适合这份工作。

短语搭配

other than that 除此之外

other than yourself 除了你自己

other than expected 与预期不同

other than usual 与平常不同

other than normal 不寻常

other than me 除了我

other than him 除了他

other than her 除了她

other than those 除了那些

other than this 除此之外

例句

Other than a few mistakes, your essay is excellent.

I have no plans other than working this weekend.

She likes no food other than fruits.

Other than being late, he did everything right.

No one other than Mary can solve this problem.

Other than this minor issue, everything is perfect.

I don’t know anyone here other than my friend.

Other than a broken chair, the room was fine.

He has no hobbies other than reading.

Other than that, I agree with your opinion.

如果你需要，我可以帮你整理一份more detailed 的用法图表，把所有语境和搭配清晰区分开。你希望我整理吗？