Decompensation 是一个医学术语，指的是一种生理或心理状态的恶化或失调，通常意味着身体或心理的代偿机制失效，导致疾病或症状加重。它可以用于描述由心脏、肝脏、肾脏或其他器官的功能衰竭引起的急性病情恶化，也可以用于描述心理状态的崩溃，例如精神疾病患者的症状恶化。

音标

Decompensation 的音标为：/ˌdiː.kəm.penˈseɪ.ʃən/

翻译

Decompensation 的中文翻译为 代偿失效 或 功能衰竭。

在精神医学中，指的是精神状态的崩溃或恶化。

读音

Decompensation 的标准发音为：
/ˌdiː.kəm.penˈseɪ.ʃən/

用法

Decompensation 主要用于医学领域，尤其是描述与器官功能衰竭相关的情况。

它还可以用于描述心理或精神健康状况的恶化，特别是精神病患者症状的加重。

例句

The patient experienced decompensation due to the worsening of heart failure.

由于心力衰竭恶化，患者出现了代偿失效。

 

In severe cases, decompensation can lead to the collapse of organ function.

在严重的情况下，代偿失效可能导致器官功能崩溃。

 

The doctor was concerned about the decompensation of the liver due to alcohol consumption.

由于饮酒，医生担心肝脏功能的代偿失效。

 

After several years of managing the illness, the patient's condition finally reached a point of decompensation.

在多年的病情管理后，患者的状况最终达到了代偿失效的临界点。

 

The patient was hospitalized due to decompensation from advanced cirrhosis.

患者因晚期肝硬化引起的代偿失效住院。

 

Decompensation can result from both physical and emotional stress.

代偿失效既可以由身体的压力，也可以由情绪压力引起。

 

Mental health issues often result in decompensation, leading to a severe deterioration of the patient's well-being.

精神健康问题常常导致代偿失效，导致患者健康状况的严重恶化。

 

Chronic diseases, if not managed properly, often lead to decompensation of the affected organs.

慢性病如果没有得到适当管理，常常导致受影响器官的代偿失效。

 

The doctor said that without prompt treatment, the decompensation could lead to a life-threatening situation.

医生说，如果不及时治疗，代偿失效可能导致威胁生命的情况。

 

Mental decompensation in schizophrenia patients can involve severe behavioral disturbances.

精神分裂症患者的精神代偿失效可能表现为严重的行为紊乱。

 

短语搭配

Cardiac decompensation — 心脏代偿失效

Renal decompensation — 肾脏代偿失效

Psychiatric decompensation — 精神代偿失效

Liver decompensation — 肝脏代偿失效

Decompensation of heart failure — 心力衰竭的代偿失效

Acute decompensation — 急性代偿失效

总结

Decompensation 是一个描述健康状况恶化的术语，常见于心脏病、肝病、肾病等临床场景，也可以用于精神健康领域，表示病情急剧恶化。