好的，我们来详细解析英语词汇 "spy"。

1. 释义与翻译

中文翻译：

名词：间谍，密探，特务

动词：从事间谍活动；暗中监视，侦查；突然发现，看见

 

2. 读音

英式音标： /spaɪ/

美式音标： /spaɪ/

中文谐音： 斯拜

3. 词性、用法与释义详解

作为名词

核心意思： 被政府、组织等秘密派遣到敌方或竞争对手处，收集情报的人。

例句：

He was accused of being a spy for a foreign power.

他被指控为外国势力的间谍。

 

In the movie, the spy stole the secret documents.

在电影里，那个间谍偷走了秘密文件。

 

作为动词

spy 作为动词时，主要有以下三种用法：

1. 从事间谍活动；侦察

指为获取情报而进行的秘密监视活动。

句型: spy on sb/sth

例句：

There's concern that our communications are being spied on.

有人担心我们的通讯正被窃听/监视。

 

He was sent to spy on the enemy's movements.

他被派去侦察敌人的动向。

 

2. 突然看见，发现

指偶然或在人群中瞥见、认出某人或某物。

句型: spy sb/sth

例句：

She spied her friend in the crowd.

她在人群中一眼看见了她的朋友。

 

I spied a rare bird through my binoculars.

我通过望远镜发现了一只稀有鸟类。

 

3. 仔细察看（尤指为寻找某物）

这是一个比较文学化或古老的用法，意为仔细查看以寻找。

句型: spy out sth

例句：

We need to spy out the land before we make any decisions.

在做出任何决定之前，我们需要先摸清情况。

 

4. 例句

名词例句：

The double spy worked for two countries at the same time.

那个双重间谍同时为两个国家工作。

 

The company hired a industrial spy to steal the competitor's formula.

这家公司雇佣了一名工业间谍去窃取竞争对手的配方。

 

动词例句：

The cat spied on the mouse from behind the sofa. (监视)

猫从沙发后面偷偷盯着那只老鼠。

 

He quickly spied the solution to the problem. (发现)

他很快就找到了问题的解决方法。

 

Could you spy out the best route for us? (探查)

你能帮我们探一探最好的路线吗？

 

5. 常见短语

spy agency / service： 间谍机构（如 CIA, MI6）

spy satellite： 间谍卫星

spy movie / film / thriller： 间谍电影/惊悚片

spy camera： 间谍相机，微型相机

spyware： 间谍软件（计算机术语）

double spy / double agent： 双重间谍

6. 同义词与反义词

名词同义词：

Agent： 特工（更中性的说法）

Undercover agent： 卧底特工

Informer： 线人，告密者（通常指为警方提供信息的人）

动词同义词：

Observe secretly： 秘密观察

Reconnoiter： 侦察，勘察（军事用语）

Catch sight of： 瞥见（对应"发现"的释义）

反义词：

Target： 目标（间谍行动的对象）

Announce / Reveal： 宣布/揭露（与"秘密监视"相反的行为）

希望这份详细的解析能帮助你全面掌握 "spy" 这个词！