在线汉语字典

”窥东山之府,则环宝溢目;海陵之仓,则红粟流衍。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-08-07 14:39:18   栏目: 知识库

“窥东山之府,则环宝溢目;海陵之仓,则红粟流衍”出自南朝齐文学家沈约的《宋书·孔琳之传》中引用的奏议,并非独立成诗。此二句以对仗工整的骈文形式,描绘了国家府库充盈、物资富饶的景象。

解析意思:

“窥东山之府,则环宝溢目”:意为窥看东山的府库,珍宝满目,形容财富丰盈。

“海陵之仓,则红粟流衍”:海陵(今江苏泰州)的粮仓中,陈年粟米因积存过久而颜色发红,形容粮食储备充裕至极,乃至陈粮流溢。
两句通过具体意象,极言国库之丰足,暗含对当时权贵敛财、仓储过剩的讽喻。

上下文及背景:
此句出自沈约《宋书·孔琳之传》中孔琳之劝谏桓玄的奏议。上下文围绕反对恢复肉刑、抨击奢侈贪腐而展开:

上句:“而世属雕荒,则授以削青之任;时烹肥,则亲莅析骸之叹。”

下句:接“窥东山之府……红粟流衍”后,紧跟“徒以心不宰利,若动而有制……”,强调若不能以制度约束贪欲,财富反而会招致祸患。
全段借富庶之景警示统治者:物资丰沛时更需节制私欲、严明法制,否则财富将加剧社会矛盾。

诗人简介:

沈约(441—513),字休文,南朝史学家、文学家,吴兴武康(今浙江德清)人。历仕宋、齐、梁三朝,为“竟陵八友”之一,创“四声八病”说,推动诗歌声律化,是永明体诗歌的代表人物。除《宋书》外,亦著有《四声谱》等。

全段表达主旨:
此骈句虽状写财富之盛,实为讽谏之辞。全段通过对比民间困顿与府库堆积,揭露统治阶层贪靡无度、忽视民生的现实,主张“散利惠民”并强化法制约束,体现了儒家节制用度、重义轻利的治国思想,反映了南朝时期对经济伦理与社会稳定的深刻思考。