在线汉语字典

”范宣子为政,诸侯之币重,郑人病之。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-08-08 19:05:22   栏目: 知识库

“范宣子为政,诸侯之币重,郑人病之。”出自《左传·襄公二十四年》。此句并非诗句,而是先秦史传散文中的记叙。以下为您解析:

解析意思:

范宣子为政:指晋国执政卿范宣子(士匄)主持晋国政务。

诸侯之币重:诸侯向晋国进献的贡品负担沉重。

郑人病之:郑国人对这件事感到忧患。“病”意为忧虑、不满。
全句意为:范宣子执政时,诸侯向晋国缴纳的贡赋很重,郑国之人为此苦不堪言。

全段表达的深层内涵:
此句是《左传》中“子产告范宣子轻币”事件的起因叙述。全文通过郑国子产写给范宣子的书信,阐发了“重币”危害晋国德政、失去诸侯拥护的道理,表达了治国当以德为重,而非凭财货聚敛的政治理念。文中子产指出:“德,国家之基也”,强调霸主应以德行凝聚诸侯,而非苛求重币。最终范宣子采纳建议,减轻贡赋,体现了《左传》重视德政、民本的思想。

上下文参考:

上文:记叙晋国为盟主,诸侯需定期纳贡。

下文:郑国子产致信范宣子,陈说“重币”之弊,范宣子欣然减轻诸侯贡赋。

关于作者与文本:

《左传》相传为春秋末期鲁国史官左丘明所作,是一部编年体史书,兼具极高文学价值。该书以叙事详明、言辞精妙著称,深刻反映了春秋时期政治、外交及伦理观念。

附相关原文段落(襄公二十四年):

“范宣子为政,诸侯之币重,郑人病之。二月,郑伯如晋,子产寓书于子西以告宣子,曰:‘子为晋国,四邻诸侯不闻令德,而闻重币……’宣子说,乃轻币。”


以上内容均基于古典文献,以纯文字形式呈现。