”微夫人之力不及此。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-08-10 04:24:24 栏目: 知识库

“微夫人之力不及此”出自春秋时期左丘明所著《左传·僖公三十年》，原句为“微夫人之力不及此”。

一、解析意思
“微”意为“如果没有”；“夫人”指“那个人”（此处指秦穆公）；“力”指力量、帮助；“不及此”即“到不了今天这个地位”。整句意思是：如果没有那个人的力量，我就到不了今天这个地位。这句话是晋文公重耳对秦穆公曾帮助他回国即位的感念之言，体现了对他人恩情的承认。

二、全句上下文及背景
此句出自《烛之武退秦师》。上下文为：

晋侯、秦伯围郑……（烛之武说秦伯后，秦退兵）子犯请击之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。

这段话是晋文公在秦军单方面撤围后，拒绝部下攻击秦军的理由。他回顾自己流亡时受秦穆公帮助才得以即位，因此不肯背弃恩惠。

三、诗人与作品
此句非诗，而是历史散文，出自《左传》。作者左丘明是春秋末期鲁国史官，相传为《左传》《国语》的作者，被誉为中国传统史学的奠基人之一。

四、全句表达的深层含义

感恩之心：晋文公强调成功离不开他人相助，反对忘恩负义。

政治智慧：他理性权衡道义与利益，认为攻击恩人会损害道义和国际信誉。

历史叙事逻辑：《左传》通过此言刻画晋文公的明君形象，体现春秋时期“礼义”对政治的约束作用。

综上，这句话既是晋文公的个人感慨，也反映了《左传》中“重德守信”的思想核心，成为后世引用感恩与不忘本心的经典典故。

猜你喜欢