在线汉语字典

”山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-08-07 09:07:04   栏目: 知识库

诗句解析与情感表达：
“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”是《越人歌》中的名句。字面意为：山上有树木，树木有枝丫，而我心中爱慕你，你却不知晓。此句运用了谐音双关——“枝”与“知”音近，以自然景物起兴，借树木必有枝喻指人间应有情意相通，反衬出暗恋者心中深沉而未能言表的情感。全诗通过舟女对楚国王子的倾慕，表达了跨越阶级的朦胧爱恋、求而不得的惆怅，以及暗恋中含蓄又炽烈的矛盾心理。

全诗上下文：
今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得与王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾诟耻。
心几烦而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

诗人简介：
《越人歌》是中国最早的译诗之一，收录于西汉刘向《说苑·善说》。原为春秋时期越地舟女所唱的越语民歌，由楚人译为楚语。诗人并非具体署名作者，而是古代越地无名歌者，诗歌展现了楚越文化交融的浪漫色彩，亦被视为中国文学史上缠绵情诗的源头之一。

（注：以上解析基于古籍记载与学界主流观点，全诗以楚译版本流传，展现了早期民歌的质朴与婉约之美。）

猜你喜欢