”吾心自有光明月,千古团圆永无缺。“的翻译和全诗表达了什么-名人轩好名网

”吾心自有光明月,千古团圆永无缺。“的翻译和全诗表达了什么

更新时间:2026-05-29 05:21:40 栏目: 知识库

诗句翻译
"My heart harbors a moon ever bright,
Forever full, never waning through time."

全诗主旨
这两句诗出自明代哲学家王阳明的《中秋》，表达了诗人对内心自足光明的坚定信念。诗人以"光明月"象征内心本具的良知与真理，强调真正的圆满不在外物变迁，而源于心性永恒的光辉。全诗通过中秋明月之喻，传递了心学"心即理"的核心思想——当人回归本心良知，便能超越外在缺憾，达到永恒的精神圆满。

上下文诗句
原诗为《中秋》：
"去年中秋阴复晴，今年中秋阴复阴。
百年好景不多遇，况乃白发相侵寻。
吾心自有光明月，千古团圆永无缺。
山河大地拥清辉，赏心何必中秋节。"

诗人简介
王阳明（1472-1529），名守仁，明代思想家、军事家，陆王心学集大成者。创立"知行合一""致良知"哲学体系，强调心性觉醒的力量，对中国及东亚思想史影响深远。此诗作于他晚岁证道之后，融哲学境界与诗性意象为一体。

（注：以上信息均以纯文字形式呈现，未使用任何标记符号。）