“芙蕖之可人，其事不一而足，请备述之。”的现代汉语翻译是：“芙蕖（荷花）惹人喜爱之处，不止一个方面，请让我详细说明。”

诗句的上下文

这句话出自清代文学家李渔的散文《芙蕖》（又名《闲情偶寄·芙蕖》），并非诗歌，而是小品文。文中，李渔以细腻的笔触列举荷花的种种好处，如可目、可鼻、可口、可用等，表达对荷花的偏爱。上下文节选如下：

“芙蕖与草本诸花似觉稍异，然有根无树，一岁一生，其性同也。谱云：‘产于水者曰草芙蓉，产于陆者曰旱莲。’则谓非草本不得矣。予夏季倚此为命者，非故效颦于茂叔而袭成说于前人也，以芙蕖之可人，其事不一而足，请备述之。”

全篇主旨

《芙蕖》一文通过对荷花从初生到衰败全过程的描写，展现了其观赏、实用等多重价值，表达了作者对自然之美的深刻体悟与热爱。李渔以“可人”为核心，强调荷花不仅高雅美观，还能满足日常生活的需要，体现了他“重实趣”、“适性情”的生活美学思想。

诗人简介

李渔（1611—1680），清代文学家、戏剧家、美学家，字笠鸿，号笠翁，浙江兰溪人。他一生注重生活艺术，提倡雅俗共赏，代表作《闲情偶寄》涵盖戏剧理论、园林营造、饮食养生等，集中体现了他的生活情趣与美学观点。其文风清新活泼，善于从平常事物中发现妙趣。

纯文字回答总结

“芙蕖之可人，其事不一而足，请备述之”出自李渔散文《芙蕖》，意为荷花惹人喜爱之处很多，需详细陈述。全文通过系统描写荷花的实用与审美价值，抒发了作者对自然与生活之美的热爱。李渔是清代文学家，以《闲情偶寄》闻名，主张艺术与生活相融，文笔亲切生动。