系心繁体：繫心

拼音：xì xīn注音：ㄒ一ˋ ㄒ一ㄣ

词语解释

系心[ xì xīn ]：

⒈ 心向，心有所寄托。

例：系心怀王。——《史记·屈原贾生列传》：

英：cherish; entertain,harbour; intention;：

引证解释

⒈ 挂心；心有所寄托。

引：《史记·屈原贾生列传》：“屈平 既嫉之，虽放流，睠顾 楚国，繫心 怀王。”
《后汉书·朱浮传》：“陛下虽兴大业，海内未集，而独逸豫，不顾北垂，百姓遑遑，无所繫心。”
唐 罗邺 《冬夕江上言事》诗之一：“多少繫心身未达，寻思举目泪堪零。”
清 李渔 《凰求凤·囚鸾》：“须要及时行乐，切不可把别事繫心。”
梁斌 《红旗谱》十六：“孩子们大了，你不给他屋里寻下个系心的人儿，这孩子，他一气下了 关 东。”
1. 犹归心。 《汉书·成帝纪》：“不蒙天祐，至今未有继嗣，天下无所係心。”
《宋书·南郡王义宣传》：“且万姓莫不係心於公，整众入朝，内外孰不欣戴。”
《新唐书·卫次公传》：“太子虽久疾，冢嫡也，内外係心久矣。”：

⒉ 挂心。

引：《二刻拍案惊奇》卷七：“想着 董氏 一家飘零四散， 元广 妻女被人占据，亦且不知去向，日夜係心。”：

系心的分字解释

系的基本解释

基本字义

系（係、繫）xì（ㄒ一ˋ）

⒈  有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。

⒉  高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。

⒊  关联：干系。关系。

⒋  联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

⒌  牵挂：系恋。系念。

⒍  是：确系实情。

⒎  把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。

⒏  某些学科中分类的名称：汉藏（zàng ）语系。寒武系（地质学名词）。

其他字义

系（繫）jì（ㄐ一ˋ）

⒈  结，扣：把鞋带系上。

汉英互译

be、system、series、department、tie

相关字词

解

造字法

会意

English

system; line, link, connection

心的基本解释

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul