月桂冠

拼音：yuè guì guān注音：ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ

词语解释

月桂冠[ yuè guì guān ]：

⒈ 月桂叶编制的花冠。古希腊人视月桂为圣物，凡竞技获胜或诗文优美者，授之，以示荣誉。后世欧洲大学中亦以此赠予学者。

引证解释

⒈ 月桂叶编制的花冠。古 希腊 人视月桂为圣物，凡竞技获胜或诗文优美者，授之，以示荣誉。后世 欧洲 大学中亦以此赠予学者。

引：郭沫若 《苏联纪行·七月二日》：“有 拿破仑 的大理石等身像一尊，头上带着月桂冠，是一八一二年进攻 莫斯科 时他亲自带来的。”：

国语辞典

月桂冠[ yuè guì guān ]：

⒈ 用月桂的叶子作成的头冠。为古代希腊奥林匹克竞技中，优胜者的奖品。英国大学对学习古修辞学、诗学毕业的人，也赠以月桂冠。

英语：laurel crown, victory garland (in Greek and Western culture)​

法语：couronne de laurier, couronne de la victoire dans la culture gréco-romaine, couronne du vainqueur, couronne des lauréats

月桂冠的分字解释

月的基本解释

基本字义

月yuè（ㄩㄝˋ）

⒈  地球最大的天然卫星（亦称“月亮”、“月球”）：月光（月球反射太阳的光）。月蚀。

⒉  计时单位：一月。月份。岁月不居（时光不停地流逝）。

⒊  按月出现的，每月的：月刊。月薪。

⒋  形状像月亮的，圆的：月饼。月琴。

⒌  妇女产后一个月以内的时间：月子。

汉英互译

Diana、Luna、mo.、month

造字法

象形

English

moon; month; KangXi radical 74

桂的基本解释

基本字义

桂guì（ㄍㄨㄟˋ）

⒈  中国广西壮族自治区的别称：桂剧。桂系军阀。

⒉  〔桂花〕常绿小乔木或灌木，叶椭圆形，开白色或暗黄色小花，有特殊的香气，供观赏，亦可做香料，通称“木犀”；简称“桂”，如“金桂”，“桂子飘香”、“桂轮”（月的别称，相传月中植桂花。亦称“桂魄”）。

⒊  姓。

汉英互译

laurel

造字法

形声：从木、圭声

English

cassia or cinnamon

冠的基本解释

基本字义

冠guān（ㄍㄨㄢ）

⒈  帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。

⒉  形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。

其他字义

冠guàn（ㄍㄨㄢˋ）

⒈  把帽子戴在头上：沐猴而冠。

⒉  超出众人，居第一位：冠军。

⒊  姓。

汉英互译

coronal、coronet、crest、hat、precede、put on a hat、the best

造字法

会意：从冖、从寸、从元

English

cap, crown, headgear