另起炉灶词性：动词词性：成语繁体：另起爐灶

拼音：lìng qǐ lú zào注音：ㄌ一ㄥˋ ㄑ一ˇ ㄌㄨˊ ㄗㄠˋ近义：重新努力 别辟门户

词语解释

另起炉灶[ lìng qǐ lú zào ]：

⒈ 比喻从头开始。

例：重新再写，另起炉灶吧。：

英：start all over again; make a fresh start; make new plans;：

⒉ 比喻不能维持现状，另辟徯径。

例：另起炉灶另开张。：

引证解释

⒈ 比喻重新做起。

引：鲁迅 《准风月谈·查旧帐》：“斩犯绑赴法场的时候，大叫道：‘过了二十年，又是一条好汉！’为了另起炉灶，从新做人，非经过二十年不可。真是麻烦得很。”
叶圣陶 《城中·病夫》：“心想如要另起炉灶，那是很费事的，况且编辑部所希望的就是这样一本书。”：

⒉ 比喻另立门户；另搞一套。

引：陶行知 《中国师范教育建设论》：“中心学校的成立有两种方式都可以行。一是另起炉灶来创设；二是找那虚心研究，热心任事，成绩昭著并富有普遍性之学校特约改造，立为中心学校。”
秦牧 《漫记端木蕻良》：“他在谈自己的写作计划时，常提到续写《红楼梦》的事。即另起炉灶，扬弃 高鹗 的续写本，另搞一个三十回的 端木蕻良 续写本。”：

国语辞典

另起炉灶[ lìng qǐ lú zào ]：

⒈ 比喻事情不能继续进行，另外想其他的方法。

例：如：「他辛苦研究的成果都付之一炬，只有另起炉灶，重新开始。」：

近：重新努力 别辟门户 ：

⒉ 脱离企业体而独自经营。

例：如：「他离开了原来的公司，另起炉灶，准备好好的创一番事业！」：

成语解释：另起炉灶

另起炉灶的分字解释

另的基本解释

基本字义

另lìng（ㄌ一ㄥˋ）

⒈  别的，以外：另外。另行（xíng ）。另议。另眼看待。另起炉灶（ａ．喻重新做起；ｂ．喻另立门户，另搞一套）。

汉英互译

additional、another、else、other

造字法

会意

English

another, separate, other

起的基本解释

基本字义

起qǐ（ㄑ一ˇ）

⒈  由躺而坐或由坐而立等：起床。起立。起居。起夜。

⒉  离开原来的位置：起身。起运。起跑。

⒊  开始：起始。起码（最低限度，最低的）。起步。起初。起讫。起源。

⒋  拔出，取出：起锚。起获。

⒌  领取（凭证）：起护照。

⒍  由下向上，由小往大里涨：起伏。起劲。起色。

⒎  发生，产生，发动，提出：起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。

⒏  长出：起痱子。

⒐  拟定：起草。

⒑  建造，建立：起房子。白手起家。

⒒  群，组，批：一起（一块儿）。

⒓  量词，指件，宗：一起案件。

⒔  自，从：起小儿就淘气。

⒕  用在动词后，表示动作的趋向：想起。掀起。兴（xīng ）起。

⒖  用在动词后，与“来”连用，表示动作开始：唱起来。

⒗  用在动词后，常与“不”或“得”连用，表示胜任；亦表示达到某一种标准：看不起。经得起检验。

汉英互译

appear、get up、remove、rise

相关字词

止、伏、落

造字法

形声：从走、己声

English

rise, stand up; go up; begin

炉的基本解释

基本字义

炉（爐）lú（ㄌㄨˊ）

⒈  取暖、做饭或冶炼用的设备，种类很多，普通用煤火发热，有用煤气、电力的：炉子。炉火。锅炉。熔炉。炉火纯青（喻功夫达到纯熟完美的境地）。

⒉  古同“垆”，古代酒店前放置酒坛的炉形土墩，借指酒店。

汉英互译

furnace、kiln、stove

造字法

形声

English

fireplace, stove, oven, furnace

灶的基本解释

基本字义

灶（竈）zào（ㄗㄠˋ）

⒈  用砖石砌成的生火做饭的设备：锅灶。炉灶。灶突（灶上的烟筒）。

⒉  指“灶君”（中国民间在锅灶附近供的神）：祭灶。

汉英互译

kitchen range

造字法

会意：从火、从土

English

kitchen stove, cooking stove