在线汉语字典

重要

更新时间:2026-07-04 17:53:03   栏目: 汉语字典

重要词性:形容词

拼音:zhòng yào注音:ㄓㄨㄥˋ 一ㄠˋ近义:主要 严重 紧张 紧急 首要 要紧 紧要 反义:普通 次要

词语解释

重要[ zhòng yào ]:

⒈ 具有重大影响或后果的;有很大意义的。

例:重要人物。:

英:important;:

引证解释

⒈ 指重镇、要地。

引:《北齐书·任胄传》:“兴和 末, 高祖 攻 玉壁 还,以 晋州 西南重要,留 清河公 岳 为行臺镇守,以 胄 隶之。”:

⒉ 谓重大而主要。

引:毛泽东 《中国共产党在民族战争中的地位》:“共产党员的先锋作用和模范作用是十分重要的。”
巴金 《家》二六:“他不是孔教会里的重要分子吗?”:

国语辞典

重要[ zhòng yào ]:

⒈ 重大而紧要。

例:如:「重要新闻」、「重要事件」。:

近:紧要 主要 要紧 :

反:普通 次要 :

英语:important, significant, major

德语:einflussreich; wichtig (Adj)​

法语:important, signifiant, majeur

重要的分字解释

重的基本解释

基本字义

zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

⒈  分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。

⒉  程度深:重色。重病。重望。重创。

⒊  价格高:重价收买。

⒋  数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。

⒌  主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。

⒍  认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。

⒎  言行不轻率:慎重。自重。

其他字义

chóng(ㄔㄨㄥˊ)

⒈  再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。

⒉  〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。

⒊  层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

汉英互译

again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

相关字词

沉、轻

造字法

会意兼形声

要的基本解释

基本字义

yào(一ㄠˋ)

⒈  索取:要账。要价。

⒉  希望,想:要强。要好。

⒊  请求:她要我给她读报。

⒋  重大,值得重视的:重要。要人。要领。纲要。要言不烦。

⒌  应该,必须:须要。

⒍  将(jiāng):将要。快要。

⒎  如果,倘若:要是。

⒏  表选择:要么。要不。要不然。

其他字义

yāo(一ㄠ)

⒈  求,有所倚仗而强求:要求。要挟。

⒉  古同“腰”。

⒊  古同“邀”,中途拦截。

⒋  古同“邀”,约请。

⒌  姓。

汉英互译

demand、important、must、need、shall、want、will、ask for

造字法

原为象形:像两手叉腰

English

necessary, essential; necessity