女主人
更新时间:2026-05-15 18:52:25 栏目: 汉语字典
女主人词性：名词
拼音：nǚ zhǔ rén注音：ㄋㄩˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ
词语解释
女主人[ nǚ zhǔ rén ]：
⒈ 拥有、占有或控制着某事物的妇女。
例：有一大笔财产的女主人。：
英：mistress;：
⒉ 家族或家庭的女家长。
⒊ 在社交聚会上款待宾客的女人。
英：hostess;：
⒋ 客人对家庭主妇的尊称。
国语辞典
女主人[ nǚ zhǔ rén ]：
⒈ 客人对家庭主妇的尊称。
例：如：「这位女主人真能干！」：
英语：hostess, mistress
德语：Animierdame, Begleitdame (S), Gebieterin (S), Herrin (S)
法语：maîtresse (de maison), hôtesse
女主人的分字解释
女的基本解释
基本字义
女
⒈ 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（）女。
⒉ 以女儿作为人的妻（旧读）。
⒊ 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。
其他字义
女
⒈ 古同“汝”，你。
汉英互译
woman
相关字词
儿、子、父、母、男
造字法
象形
English
woman, girl; feminine; rad. 38
主的基本解释
基本字义
主
⒈ 权力或财物的所有者，家庭的首脑：主人。物主。失主（失掉财物的人）。当家作主。
⒉ 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君主。主上。
⒊ 对事物的意见或认为应当如何处理，决定：主张。主见。主意。主义。
⒋ 对事物有决定权力：民主。自主。主持。主宰。主权（一个国家的独立自主的权力）。
⒌ 最重要的，最基本的：主次。主要。主力。主将（）。
⒍ 预示：早霞主雨。
⒎ 旧时为死人立的牌位：木主。神主。
⒏ 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。
⒐ 姓。
汉英互译
main、owner、host、advocate、direct、indicate
相关字词
从、仆、奴、次、客、宾
造字法
象形：像点燃的火把
English
master, chief owner; host; lord
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else