躬亲
更新时间:2026-07-12 04:29:07 栏目: 汉语字典
躬亲繁体：躬親
拼音：gōng qīn注音：ㄍㄨㄥ ㄑ一ㄣ
词语解释
躬亲[ gōng qīn ]：
⒈ 亲自动手做。
例：事必躬亲。：
英：attend to personally;：
引证解释
⒈ 亲自；亲身从事。
引：语本《诗·小雅·节南山》：“弗躬弗亲，庶民弗信。”
汉 董仲舒 《春秋繁露·为人者天》：“躬亲职此于上，而万民听生善于下矣。”
晋 葛洪 《抱朴子·用刑》：“逮於 轩辕，圣德尤高，而躬亲征伐，至於百战。”
孙中山 《孙文学说》第七章：“君不必事事躬亲。”：
国语辞典
躬亲[ gōng qīn ]：
⒈ 亲自去做。
引：《汉书·卷三六·楚元王刘交传》：「陛下即位，躬亲节俭。」
《文明小史·第二〇回》：「舍间人手又少，现在延医量药，事事躬亲。」：
躬亲的英语翻译
躬亲
[gōng qīn]na.attend to personally
汉英网络释义
na.1.attend to personally
1.attend to personally 躬耕[ till by oneself] 躬亲[ attend to personally] 躬身行礼[ bend] ...
躬亲的分字解释
躬的基本解释
基本字义
躬
⒈ 身体。
⒉ 自身，亲自：反躬自问。躬行实践。事必躬亲。
⒊ 弯曲身体：鞠躬。躬身下拜。
汉英互译
bend forward、bow、personally
造字法
形声：从身、弓声
English
body; personally, in person
亲的基本解释
基本字义
亲（親）
⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
⒉ 婚姻：亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。
⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。
其他字义
亲（親）
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
汉英互译
benignity、for oneself、parent、relative
相关字词
疏
造字法
原为形声
English
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree