奔放
更新时间:2026-06-25 08:59:23 栏目: 汉语字典
奔放词性：形容词
拼音：bēn fàng注音：ㄅㄣ ㄈㄤˋ近义：豪爽 豪迈 豪放 反义：呆滞 拘谨 舒徐
词语解释
奔放[ bēn fàng ]：
⒈ 思想感情、诗文气势等无拘束地尽量表达出来。
例：热情奔放。：
英：bold and unrestrained; untrammelled;：
引证解释
⒈ 疾驰。飞兔、騕褭，古骏马名。 良，王良 ； 乐，伯乐 ：古善御者。
引：《后汉书·文苑传下·祢衡》：“飞兔、騕褭，絶足奔放， 良 乐 之所急。”：
⒉ 谓肆纵，不可羁束。
引：《尸子》卷下：“民者，譬之马也， 尧 舜 御之则天下端正， 桀 紂 御之则天下奔放。”：
⒊ 形容气势雄伟横逸，感情等不受拘束。
引：晋 陆机 《文赋》：“或奔放以谐合，务嘈囋而妖冶。”
宋 曾巩 《代人祭李白文》：“又如长河，浩浩奔放，万里一泻，末势犹壮。”：
⒋ 现多谓尽情流露；不受拘束。
引：柔石 《二月》六：“她是一个感情奔放的人。”：
国语辞典
奔放[ bēn fàng ]：
⒈ 疾驰。也作「奔逸」。
引：《后汉书·卷八〇·文苑传·祢衡传》：「激楚、杨阿，至妙之容，台牧者之所贪；飞兔、騕褭，绝足奔放，良、乐之所急。」：
近：豪放 ：
反：呆滞 拘谨 舒徐 ：
⒉ 形容水势奔腾流放。
引：唐·韩愈〈岳阳楼别窦司直〉诗：「南汇群崖水，北注何奔放。」：
⒊ 形容文思泉涌纵逸或感情尽情流露，不受拘束。
引：《文选·陆机·文赋》：「或奔放以谐合，务嘈囋而妖冶。」：
英语：bold and unrestrained, untrammeled
法语：élan, envolée, déferlement
奔放的分字解释
奔的基本解释
基本字义
奔
⒈ 急走，跑：奔跑。奔驰。奔突（横冲直撞；奔驰）。奔流。奔腾。奔忙。奔波（劳苦奔走）。奔放（疾驰。喻气势雄伟，不受拘束）。私奔（女子私自投奔所爱的人，或跟他一起逃走）。
其他字义
奔
⒈ 直往，趋向：投奔。奔东走。他都奔六十了（将近六十岁）。
⒉ 为某种目的而尽力去做：奔命。
汉英互译
run、rush、flee
造字法
会意：从大、从卉
English
run fast, flee; rush about; run
放的基本解释
基本字义
放
⒈ 解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。
⒉ 散（）：放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。
⒊ 带牲畜到野外去吃草：放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。
⒋ 驱逐到远方去：放逐。放黜。流放。
⒌ 到基层去：放官（古时指任命为外地官员）。下放。
⒍ 发出：放电。放毒。放光。发放。
⒎ 借钱给别人，收取利息：放债。放贷。
⒏ 扩展：放大。放宽。
⒐ 花开：百花齐放。心花怒放。
⒑ 搁、置：这件事情不要紧，先放一放。存放。放弃。放心。放置。
⒒ 至：放乎四海。摩顶放踵。
汉英互译
expand、give out、put、set、set free、discharge
相关字词
搁、置、捉、拿
造字法
形声：从攵、方声
English
put, release, free, liberate