呼之欲出
更新时间:2026-07-12 09:08:11 栏目: 汉语字典
呼之欲出词性：形容词词性：成语
拼音：hū zhī yù chū注音：ㄏㄨ ㄓ ㄩˋ ㄔㄨ
词语解释
呼之欲出[ hū zhī yù chū ]：
⒈ 叫一声就像会出来似的。形容画像十分逼真。
例：皆说《世说》中呼之欲出，盖笔墨灵隽，得其神似。——清·毛际可《今世说序》：
英：be vividly portrayed;：
引证解释
⒈ 原作“呼之或出”。形容所描绘的人物形象生动逼真。
引：宋 苏轼 《郭忠恕画赞》：“空蒙寂歷，烟雨灭没， 恕先 在焉，呼之或出。”
清 毛际可 《＜今世说＞序》：“殷、刘、王、谢 之风韵情致，皆於《世説》中呼之欲出，盖笔墨灵雋，得其神似。”
清 捧花生 《画舫馀谈》：“﹝ 学畊 ﹞近师 曾波臣，皆能駸駸入室，为 钟喜姿 作小照，风流娟娟，呼之欲出。”
徐迟 《祁连山下》六：“﹝画中﹞这么多的人物，个个生动活泼，呼之欲出。”：
⒉ 谓人选已酝酿成熟，即将就任。
引：聂绀弩 《诸夏有君论》：“当世人主为谁……在两公尊脑，必然此中有人，呼之欲出也。”
《花城》1981年第4期：“﹝ 者香 的丈夫﹞和我‘解放’将近一年了，对于我们复职的议论是‘呼之欲出’。”：
国语辞典
呼之欲出[ hū zhī yù chū ]：
⒈ 招呼一声，人像好像要从画中走出。语本宋·苏轼〈郭忠恕画赞〉：「恕先在焉，呼之或出。」形容画作或文学作品的人物描写十分逼真生动。
⒉ 形容人、事即将揭晓。
例：如：「谁是下任阁揆人选，已然呼之欲出。」：
英语：lit. ready to appear at the call (idiom), fig. on the verge of coming out into the open, (of a person's choice etc) on the point of being disclosed, (of an artistic depiction) vividly portrayed
成语解释：呼之欲出
呼之欲出的分字解释
呼的基本解释
基本字义
呼
⒈ 喊：呼喊。呼声。呼吁。呼天号（）地。
⒉ 唤，叫：呼唤。呼叫。呼应。呼朋引类（招引同类的人，共同做坏事）。
⒊ 往外出气，与“吸”相对：呼气。呼吸。
⒋ 象声词：呼地跳起来。
⒌ 姓。
汉英互译
breath out、call、cry out、exhale、shout
相关字词
吸
造字法
形声：从口、乎声
English
breathe sigh, exhale; call, shout
之的基本解释
基本字义
之
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
汉英互译
go、leave、of、somebody、something、this
造字法
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
English
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
欲的基本解释
基本字义
欲
⒈ 想得到某种东西或想达到某种目的的要求：欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。
⒉ 想要，希望：欲盖弥彰。欲罢不能。欲速不达。
⒊ 需要：胆欲大而心欲细。
⒋ 将要：摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。
⒌ 婉顺的样子。
汉英互译
choose、desire、be just going to、wish
造字法
形声：从欠、谷声
English
desire, want, long for; intend
出的基本解释
基本字义
出（齣）
⒈ 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开：出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生，生长：出产。出品。出人才。
⒌ 发生：出事。
⒍ 显露：出现。出名。
⒎ 超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。
⒏ 来到：出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处：出处（）。语出《孟子》。
⒑ 显得量多：这米出饭。
⒒ 放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。
⒓ 传（）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
汉英互译
come out、exceed、go
相关字词
入、没、进、纳、落
造字法
会意
English
go out, send out; stand; produce