旁人
更新时间:2026-07-13 21:02:28 栏目: 汉语字典
旁人词性：名词词性：代词
拼音：páng rén注音：ㄆㄤˊ ㄖㄣˊ
词语解释
旁人[ páng rén ]：
⒈ 称除自己或某人、某些人之外的其他的人、另外的人。
英：other people; the others;：
⒉ 旁边的人。
英：person nearby; side people;：
引证解释
⒈ 他人，别人。
引：南朝 宋 鲍照 《代别鹤操》：“心自有所存，旁人那得知。”
唐 杜甫 《堂成》诗：“旁人错比 扬雄 宅，懒惰无心作《解嘲》。”
明 高启 《效乐天》诗：“旁人笑寂寞，寂寞吾所欲。”
孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第二回：“咱们跟你表哥说说，另外派个旁人去不行啊？”：
⒉ 旁边的人。
引：清 王士禛 《池北偶谈·谈异四·银杏》：“友人不应，问再三不已，旁人皆匿笑。”：
国语辞典
旁人[ páng rén ]：
⒈ 局外人，没有关系而不相干的人。
引：《乐府诗集·卷五八·琴曲歌辞二·南朝宋·鲍照·别鹤操诗》：「心自有所怀，旁人那得知。」
《红楼梦·第七二回》：「因想这事非常，若说出来，奸盗相连，关系人命，还保不住带累了旁人。」：
英语：other people, bystanders, onlookers, outsiders
法语：autres personnes, passants, badauds, outsiders
旁人的英语翻译
旁人词性：名词词性：代词
拼音：páng rén注音：ㄆㄤˊ ㄖㄣˊ
词语解释
旁人[ páng rén ]：
⒈ 称除自己或某人、某些人之外的其他的人、另外的人。
英：other people; the others;：
⒉ 旁边的人。
英：person nearby; side people;：
引证解释
⒈ 他人，别人。
引：南朝 宋 鲍照 《代别鹤操》：“心自有所存，旁人那得知。”
唐 杜甫 《堂成》诗：“旁人错比 扬雄 宅，懒惰无心作《解嘲》。”
明 高启 《效乐天》诗：“旁人笑寂寞，寂寞吾所欲。”
孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第二回：“咱们跟你表哥说说，另外派个旁人去不行啊？”：
⒉ 旁边的人。
引：清 王士禛 《池北偶谈·谈异四·银杏》：“友人不应，问再三不已，旁人皆匿笑。”：
国语辞典
旁人[ páng rén ]：
⒈ 局外人，没有关系而不相干的人。
引：《乐府诗集·卷五八·琴曲歌辞二·南朝宋·鲍照·别鹤操诗》：「心自有所怀，旁人那得知。」
《红楼梦·第七二回》：「因想这事非常，若说出来，奸盗相连，关系人命，还保不住带累了旁人。」：
英语：other people, bystanders, onlookers, outsiders
法语：autres personnes, passants, badauds, outsiders
旁人的分字解释
旁的基本解释
基本字义
旁
⒈ 左右两侧：旁边。旁侧。旁门。旁出。旁听。旁若无人。
⒉ 其他，另外：旁人。旁的话。触类旁通。责无旁贷。旁证。旁白（戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话）。旁落。
⒊ 广，广泛：旁征博引。
⒋ 邪、偏：旁门左道。
⒌ 汉字形体中常常出现的某些组成部分：偏旁。竖心旁儿。
其他字义
旁
⒈ 古同“傍”，靠。
汉英互译
other、side
造字法
形声：上形下声
English
side; by side, close by, near
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else