在线汉语字典

同罪

更新时间:2026-07-15 08:53:45   栏目: 汉语字典

同罪

拼音:tóng zuì注音:ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨㄟˋ

词语解释

同罪[ tóng zuì ]:

⒈ 同样的罪行;同样的罪名。

⒉ 同样的过失。

⒊ 同样论罪;同样受到处罚。

引证解释

⒈ 同样的罪行;同样的罪名。

引:《左传·襄公六年》:“同罪异罚,非刑也。”
《后汉书·桓谭传》:“一事殊法,同罪异论,姦吏得因缘为市。”
宋 陆游 《南唐书·江文蔚传》:“同罪异诛,观听疑惑。”:

⒉ 同样的过失。

引:宋 米芾 《寄雪郎中彭绍》诗之二:“张颠 与 柳 颇同罪,鼓吹俗子起乱离。”:

⒊ 同样论罪;同样受到处罚。

引:《左传·昭公七年》:“吾先君 文王,作僕区之法,曰:‘盗所隐器,与盗同罪。’”
《晋书·刑法志》:“其见知而故不举劾,各与同罪……其不见不知,不坐也。”
田汉 《谢瑶环》第五场:“你们休得猖狂,岂不闻王子犯法与庶民同罪。”:

国语辞典

同罪[ tóng zuì ]:

⒈ 相同的罪责。

引:《三国演义·第四回》:「擒献者,赏千金,封万户侯,窝藏者同罪。」:

例:如:「王子犯法与庶民同罪。」:

同罪的英语翻译

同罪

网络释义:Consinsual; mopuOLOGY

网络释义

1.Consinsual您的位置:iCiLi 爱磁力 » 电驴站 » 电影 » 剧情 » 《同罪》(Consinsual)[DVDRip]热门搜索: 乔布斯 辛亥革命 白蛇传说 画壁 倾 …

2.mopuOLOGY天才犯法与庶民同罪 (mopuOLOGY)引述 :『天才又怎会是求情的原因。极端点来说,听闻很多连环杀人犯也是IQ 出众的。如果 …

同罪英语翻译造句释义:,Consinsual,mopuOLOGY

1.Many Philadelphia parishioners think the administrators who swept everything under the rug are just as guilty as the abusers.许多费城教区居民认为,当年掩盖丑闻的行政人员和这名施虐牧师同罪。

2."Prince break the law, and common people with the crime" , no matter who they face in the system, should be equal.“王子犯法,与庶民同罪”,不论是谁,在制度面前,都应该是平等的。

3.Further, anyone who aids in the commission of a felony is as punishable as the principal felon.更甚者,任何人帮助这样一条重罪实施,也要同违法者同罪。

4.We've made it clear that regimes that support terror are equally guilty of terrorist crimes and must be held to account.我们已清楚地表明,支持恐怖的政权与恐怖分子同罪,它们必须为自己的行为负责。

5.But in the judicial practice, the phenomenon: different punishments to the same crime, has often led the pubpc to judgment puzzles.但在司法实践中,经常出现同罪异罚的现象,导致了社会公众对判决的困惑。

6.And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.重重的处治他、〔或作把他腰斩了〕定他和假冒为善的人同罪.在那里必要哀哭切齿了。

7.If Tan Zuoren is convicted, I should be convicted for the same charge. If he gets penapzed, thus I will be penapzed for the same charge.谭作人如果有罪,那我至少是同罪,谭作人如果被惩罚,我也同理应罚。

8.But their position didn't meet the first test of all morapty and just law: The same rules apply to everyone.但他们的立场不符合所有道德和法律准则的最基本标准:王子犯法与庶民同罪。

9.On the Different Punishment with Same Crime and its Principle in Law of the Qing Dynasty略述清律的诸种同罪异罚及制订原则

10.Right not to be tried again for the same offence同罪不受二次审判权

同罪的分字解释

同的基本解释

基本字义

tóng(ㄊㄨㄥˊ)

⒈  一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

⒉  共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

⒊  和,跟:同流合污。

⒋  姓。

其他字义

tòng(ㄊㄨㄥˋ)

⒈  〔胡同〕见“胡”。

汉英互译

alike、be the same as、in common、same、together

相关字词

造字法

会意:从冂一、从口

English

same, similar; together with

罪的基本解释

基本字义

zuì(ㄗㄨㄟˋ)

⒈  犯法的行为:犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽(迷信的人认为应受到报应的罪恶)。罪不容诛。

⒉  过失,把过失归到某人身上:功罪。罪愆。罪尤(“尤”,过失,罪过)。归罪于人。

⒊  刑罚:判罪。畏罪。待罪。请罪。

⒋  苦难,痛苦:受罪。

汉英互译

sin、blame、crime、fault、guilt、pain、suffering

造字法

会意:从网、从非

English

crime, sin, vice; evil; hardship