在线汉语字典

慈惠

更新时间:2026-07-15 09:56:10   栏目: 汉语字典

慈惠

拼音:cí huì注音:ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ

词语解释

慈惠[ cí huì ]:

⒈ 犹仁爱。

引证解释

⒈ 犹仁爱。

引:《左传·成公十二年》:“於是乎有享宴之礼,享以训共俭,宴以示慈惠。共俭以行礼,而慈惠以布政。”
汉 徐干 《中论·谴交》:“乡有大夫,必有聪明慈惠之人,使各掌其乡之政教禁令。”
唐 韩愈 《顺宗实录五》:“皇太子某睿哲温文,宽和慈惠。”
《西游记》第四七回:“虽则恩多还有怨,纵然慈惠却伤人。”
柔石 《二月》一:“一副慈惠的微笑,在他两颊浮动着。”:

慈惠的英语翻译

慈惠

网络释义:charity; Chaho; mercy

网络释义

1.charity不变的爱(Steadfast love),钦定本作慈惠mercy),新英译本作互信(mutual trust)。

4.Kao-Mei Institute of Technology

慈惠英语翻译造句释义:,charity,Chaho,mercy

1.For there is no distinction of the Jew and the Greek: for the same is Lord over all, rich unto all that call upon him.其实,并没有犹太人与希腊人的区别,因为众人都有同一的主,他对一切呼号他的人都是富有慈惠的。

2.So we urged Titus, since he had earper made a beginning, to bring also to completion this act of grace on your part.因此我劝提多,既然在你们中间开办这慈惠的事,就当办成了。

3.In absence of enforceable institutional norms, a matter of responding needs is an issue of beneficence.在不涉及任何可执行的制度性规范的情况下,如何回应需要乃是关于慈惠的议题。

4."I've heard people saying that you're merciful and generous, " Bo Pi repped.卜皮坦率地回答说:「我听人民说您很慈惠。」

5.This is onpne map of the address "Ci Hui Nong Chang Sha Zui , Dongxihu District, Wuhan City, Hubei Province, China" .这是地址“中国湖北省武汉市东西湖区慈惠农场沙嘴”匹配的在线电子地图。

6.The study of Hsi Wang-Mu in the Cihuitang is significant in understanding Daoism "s development in Taiwan. "因此,研究慈惠堂西王母信仰的神学思想,对了解道教在台活动的发展有着重大的意义。

7.Men are cruel, but a man is kind.众人的暴力,一个人的慈惠。

8.Also we have more and more brothers and sisters involved in shepherding, charity programs, and prayer meetings.此外,弟兄姊妹更多投入牧养、事奉、慈惠的工作及祈祷会。

慈惠的分字解释

慈的基本解释

基本字义

cí(ㄘˊ)

⒈  仁爱,和善:慈爱。慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善目。

⒉  特指“慈母”,多用于对人称自己的母亲:家慈。慈闱。慈颜。慈命。

⒊  对父母的孝敬奉养:孝子慈孙。

汉英互译

kind、loving

造字法

形声:从心,兹声

English

kind, charitable, benevolent

惠的基本解释

基本字义

huì(ㄏㄨㄟˋ)

⒈  恩,好处:恩惠。惠泽。惠和。惠爱。惠握(恩惠深厚)。仁惠。实惠。施惠于人。

⒉  给人财物或好处:惠政。互惠互利。惠及远人。惠而不费(给人好处自己又没有什么耗费;常用以形容有实利而不多费钱财)。

⒊  敬辞,用于对方对待自己的行动:惠赠。惠临。惠顾。惠存。惠允。

⒋  古同“慧”,聪明。

⒌  姓。

汉英互译

benefit、favour、kindness

造字法

会意

English

favor, benefit, confer kindness