在线汉语字典

屋漏雨

更新时间:2026-07-15 08:34:14   栏目: 汉语字典

屋漏雨

拼音:wū lòu yǔ注音:ㄨ ㄌㄡˋ ㄩˇ

词语解释

屋漏雨[ wū lòu yǔ ]:

⒈ 犹屋漏痕。

引证解释

⒈ 犹屋漏痕。参见“屋漏痕”。

引:宋 黄庭坚 《书扇》诗:“鲁公 笔法屋漏雨,未减 右军 锥画沙。”
《归潜志》卷九引 金 元好问 《跋金源闲闲老人真迹和韦苏州诗手卷》:“故能备 钟 张 诸体,於屋漏雨、锥画沙之外,别有一种风气。”:

屋漏雨的英语翻译

屋漏雨

屋漏雨英语翻译造句释义:

1.Why wait for your roof to leak in the rainy season when you can fix it right away.既然你现在就能搞定,为什么要等到下雨天让屋漏雨呢?

屋漏雨的分字解释

屋的基本解释

基本字义

wū(ㄨ)

⒈  房,房间:屋子。屋宇。房屋。

⒉  家:“吴中过客莫思家,江南画船如屋里。”

⒊  车盖,覆盖物:黄屋(古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖,亦指帝王车)。屋社(王朝倾覆的代称)。

⒋  古代井田的区划,一屋合三百亩。

汉英互译

house、room

造字法

会意:从尸、从至

English

house; room; building, shelter

漏的基本解释

基本字义

lòu(ㄌㄡˋ)

⒈  物体由孔或缝透过:壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄(①水、光等流出或透出;②泄露)。漏电(跑电)。

⒉  泄露:走漏消息。漏底(泄露内情)。透漏。

⒊  脱逃或无意放过:疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。

⒋  〔漏壶〕古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”,如“铜壶滴漏”(亦称“铜壶刻漏”),“漏尽更深”。

⒌  中医指某些流出脓血黏液的病:崩漏(子宫大量出血的病)。痔漏。

汉英互译

leak、seep、spillage、leave out、water clock

造字法

形声:左形右声

English

leak, drip; funnel; hour glass

雨的基本解释

基本字义

yǔ(ㄩˇ)

⒈  从云层中降落的水滴:雨水。雨季。

其他字义

yù(ㄩˋ)

⒈  下雨,落下:雨雪。

汉英互译

rain

造字法

象形:象下雨之形

English

rain; rainy; KangXi radical 173