于事无补
更新时间:2026-07-10 12:38:01 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-10 12:38:01 栏目: 汉语字典
于事无补词性:成语繁体:於事無補
拼音:yú shì wú bǔ注音:ㄩˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄅㄨˇ近义:无济于事
词语解释
⒈ 对事情毫无补益。
国语辞典
于事无补[ yú shì wú bǔ ]:
⒈ 对于事情,没有任何帮助。
例:如:「事前不仔细计划,事后才后悔自责是于事无补的。」:
近:无济于事 :
成语解释:于事无补
于事无补
[yú shì wú bǔ]na.It doesn't help the situation.
网络释义:no use; of no help; It doesn’t help the situation.
汉英网络释义
na.1.It doesn't help the situation.; It makes no difference to the matter.; It would not help matters.
1.no use ... 否定 deny;withhold;negate 于事无补 of no help;of no avail;no use 想出 come up with ...
2.of no help ... 否定 deny;withhold;negate 于事无补 of no help;of no avail;no use 想出 come up with ...
3.It doesn’t help the situation. •方兴未艾 to be still growing. •于事无补 It doesn’t help the situation. •施政报告 admininstrative report. ...
4.of no avail ... 否定 deny;withhold;negate 于事无补 of no help;of no avail;no use 想出 come up with ...
5.cry over spilled milk ... 55. Cost an Arm and a Leg 所费不菲 56. Cry Over Spilled Milk 于事无补 1. Add Fuel to the Fire 火上浇油 ...
6.Rearrange the deckchairs on the Titanic Real trouper 信仰的扞卫者 Rearrange the deckchairs on the Titanic 于事无补 Recharge your batteries 振作精神;养精蓄锐 ...
7.But couldn't stop from tearing it down ... I wanted to fix this 我想要弥补一切 But couldn't stop from tearing it down 于事无补 ...
8.It's no use crying over spilt milk ... 16. It's no use crying over spilt milk 于事无补 17. Birds of a feather flock together 物以类聚 ...
于事无补英语翻译造句释义:,It doesn't help the situation.,no use,of no help,It doesn’t help the situation.1.And bad accounting means it doesn't matter how much capital is said to be in reserve, because those numbers may be phony.不良的会计行为意味着要求多少储备金都于事无补,因为这些数字可以造假。
2.Some of these animals were changed in midstream, and there were even dead horses that, sadly, appeared to have been beaten.有些马在洪流之中被改变了,那里甚至有被悲惨地打死的马(beatingadeadhorse于事无补)。
3.Reviewing it wasn't going to help and I knew that with my knowledge and experience, any decision I'd made was bound to be a sound one.回想于事无补,而且以我的知识和经验,我想我做出的任何一个决定应该都是正确的。
4.However, it could not be helped, and turning, and bending himself to a rapid walk, he dismissed the subject from his mind.但是,现在已经于事无补了,他转过身去,弯腰快步向前走去,心里不再想这件事了。
5.They were now back at the beginning of their conversation, which was not very helpful. Apce felt a pttle cross and decided to walk away.现在他们又回到谈话的开头了,这于事无补。爱丽丝有点生气了,决定走开。
6.That may have distracted American investors briefly; once they reapse how much is at stake in Italy, it will not help.这会暂时分散美国投资者的注意力,但是一旦他们意识到意大利这边的风险有多少的时候,一切都于事无补了。
7.I didn't pke that, but it was the truth and there was no use hiding from it.我不喜欢那样,但这是事实,躲躲闪闪于事无补。
8.Trying to impose hard and fast pmits on reserve accumulation would be both futile and undesirable.试图强行采取立即限制外汇储备增长的举措既于事无补,也非明智之举。
9.But that might't be much help when consumer confidence is being hit as hard as it is at the moment in the U. S. and Europe.但在消费者信心受到与欧美同样严重的打击之时,海外资金也可能于事无补。
10.Reference to the experience of the community, or to the substance of this discourse, settles nothing.但是怪罪到社会的背景,或怪罪到真理论述的本质,于事无补。
于事无补的分字解释
于的基本解释
于
⒈ 介词(a.在,如“生于北京”;b.到,如“荣誉归于老师”;c.对,如“勤于学习”;d.向,如“出于自愿”;e.给,如“问道于盲”;f.自,从,如“取之于民”;g.表比较,如“重于泰山”;h.表被动,如“限于水平”)。
⒉ 后缀(a.在形容词后,如“疏于防范”;b.在动词后,如“属于未来)。
⒊ 姓。
for、of、to、when、at
象形
in, on, at; go to; surname
事的基本解释
事
⒈ 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。
⒉ 变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。
⒊ 职业:谋事(指找职业)。
⒋ 关系和责任:你走吧,没你的事了。
⒌ 办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。
⒍ 做,治:不事生产。无所事事。
⒎ 服侍:事父母。
accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing
形声:从史、之省声
affair, matter, business; to serve; accident, incident
无的基本解释
无(無)
⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero
有
会意
negative, no, not; KangXi radical 7
补的基本解释
补(補)
⒈ 把残破的东西加上材料修理完整:缝补。补葺。亡羊补牢。
⒉ 把缺少的东西充实起来或添上:弥补。补充。贴补。补习。滋补。
⒊ 益处:不无小补。于事无补。
fill、mend、patch、repair
挖、剜
形声:从衤、卜声
mend, patch, fix, repair, restore