在线汉语字典

功劳

更新时间:2026-06-27 13:46:46   栏目: 汉语字典

功劳词性:名词繁体:功勞

拼音:gōng láo注音:ㄍㄨㄥ ㄌㄠˊ近义:贡献 成绩 成就 功勋 功绩 劳绩 反义:过错 过失 罪过

词语解释

功劳[ gōng láo ]:

⒈ 对事业的贡献。

例:她的功劳可不小啊。
将来我们的事业完成了,你的功劳是不会忘记的。——茅盾《春天》:

英:merits and contribution;:

⒉ 博得尊敬或增添声誉的事。

例:绝不能把一切功劳归于自己。:

英:credit; creditable deeds;:

引证解释

⒈ 对事业的贡献;劳绩。

引:《管子·明法解》:“乱主不察臣之功劳,誉众者则赏之。”
《史记·李将军列传》:“景帝 时, 蔡 积功劳至二千石。”
《水浒传》第四一回:“休分功劳高下, 梁山泊 一行旧头领去左边主位上坐。”
清 唐甄 《潜书·审知》:“功劳不可尽居,大名不可尽取,爵禄不可尽得。”
康濯 《水滴石穿》第二章:“他在过去战争中有过出生入死的功劳。”:

⒉ 指有贡献、劳绩的人。

引:《国语·晋语四》:“尊贵宠,赏功劳,事耇老,礼宾旅,友故旧。”
《文子·上义》:“夫释职事而听非誉,弃功劳而用朋党,即奇伎逃亡,守职不进。”:

国语辞典

功劳[ gōng láo ]:

⒈ 功绩勋劳。

引:《荀子·王制》:「度其功劳,论其庆赏。」
《儒林外史·第四〇回》:「但老先生这一番汗马的功劳,限于资格,料是不能载入史册的了。」:

近:劳绩 功绩 功勋 贡献 :

反:过失 过错 罪过 :

功劳的英语翻译

功劳

[gōng láo]

na.credit; contribution

网络释义:merit; exploit; meritorious service

汉英

网络释义

na.1.contribution; meritorious service [deed]; credit

1.credit 〖tired;fatigued〗 疲劳 〖contribution;credit功劳 〖dipgent;assiduous〗 勤勉好学 ...

2.merit interfere 妨害;扰乱;介入;干涉 11. merit 功劳;价值;优点 13. proceed 着手;继续进行 15. ...

3.contribution 〖tired;fatigued〗 疲劳 〖contribution;credit〗 功劳 〖dipgent;assiduous〗 勤勉好学 ...

4.exploit eat 蛀;腐蚀;消磨 exploit 功绩,功劳,勋绩 exponent 典型,样品 ...

5.meritorious service ... 兼收并蓄各种音乐 an eclectic taste in music 功劳 meritorious service 一篇有价值的论文 a meritorious thesis ...

6.feat feasible 可行的 feat 功劳,攻击 feed on 以...为食 ...

7.credits要钱(Money)与时间(Times),时间可以用功劳(Credits)来换取,大楼内有发电厂、学校、娱乐中心、表演中心、购物中心、美 …

8.Merits ... Marshal 元帅 Merits 功绩,功劳 Promotion-from-within 内部晋升 ...

功劳的分字解释

功的基本解释

基本字义

gōng(ㄍㄨㄥ)

⒈  劳绩,成绩,与“过”相对:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量(liàng )。功成不居(立了功而不把功劳归于自己)。

⒉  成就,成效:成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。

⒊  物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:功率。

⒋  本领,能耐:功夫。功底。功力(a.功夫和力量;b.功效)。功到自然成。

汉英互译

exploit、merit、result、skill、work

相关字词

过、罪

造字法

形声:从力、工声

English

achievement, merit, good result

劳的基本解释

基本字义

劳(勞)láo(ㄌㄠˊ)

⒈  人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。

⒉  辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

⒊  劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。

⒋  用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

⒌  用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。

⒍  姓。

汉英互译

fatigue、put sb. to the trouble of、service、work

相关字词

造字法

会意

English

labor, toil, do manual work