欺负
更新时间:2026-07-14 07:04:48 栏目: 汉语字典
欺负词性：动词繁体：欺負
拼音：qī fù注音：ㄑ一 ㄈㄨˋ近义：侮辱 凌辱 欺压 欺侮 欺凌 反义：扶持 爱护
词语解释
欺负[ qī fu ]：
⒈ 用傲慢的态度或不讲道理的手法恫吓或企图胁迫。
例：被欺负哭了。：
英：bully; treat sb.high-hand-edly;：
⒉ 强迫接受艰巨的工作或任务。
例：工头欺负他。他们把他从一个工作换到另一个工作。：
英：ride;：
引证解释
⒈ 欺诈违背。
引：《汉书·韩延寿传》：“接待下吏，恩施甚厚而约誓明。或欺负之者， 延寿 痛自刻责：‘岂其负之！何以至此？’”
唐 吴兢 《贞观政要·论纳谏》：“臣以身许国，直道而行，必不敢有所欺负。”
唐 韩愈 《后廿九日复上宰相书》：“当是时，天下之贤才皆已举用，姦邪谗佞欺负之徒皆已除去。”：
⒉ 欺凌，压迫。
引：《前汉书平话》卷中：“戚夫人 自思：高祖 在日，如此欺负，若帝晏归，我子母每如之奈何！”
《儒林外史》第二七回：“这堂客手里有几百两银子的话是真的；只是性子不好些，会欺负丈夫。”
曹禺 《日出》第四幕：“我也不大愿意叫旁人看我好欺负，以为我甘心叫人要挟。”：
⒊ 犹轻视，小看。
引：《水浒传》第八七回：“﹝ 朱武 ﹞便着人请 宋公明 到阵中，上将臺看这阵法：‘休欺负他 辽 兵，这等阵图皆得传授。’”：
国语辞典
欺负[ qī fù ]：
⒈ 欺骗、背叛。
引：《汉书·卷七六·韩延寿传》：「接待下吏，恩施甚厚而约誓明。或欺负之者，延寿痛自刻责：『岂其负之，何以至此？』」
唐·韩愈〈后廿九日复上书〉：「天下之贤才，岂尽举用，奸邪谗佞欺负之徒，岂尽除去。」：
⒉ 欺凌侮辱。
引：《西游记·第三一回》：「你这泼猴，其实惫懒！怎么上门子欺负人家！」
《红楼梦·第五五回》：「他是个姑娘家，不肯发威动怒，这是他尊重。你们就藐视欺负他。」：
近：欺凌 欺压 欺侮 ：
反：扶持 爱护 ：
欺负的英语翻译
欺负
[qī fù]na.bully; treat sb. high-handedly
网络释义：bullying; tease; take advantage of
汉英网络释义
na.1.bully; treat sb. high-handedly; browbeat; treat sb. rough; ride roughshod over
1.bully budget n. 预算，预算案 bully v. 欺负，威协 buoy n. 浮标，救生圈， ...
2.bullying smudgy: 弄脏了的 tease: 欺负 be meant to: 应该是 ...
4.take advantage of ... take a rain check 改天吧. take advantage of 欺负;占便宜 take care of sb later 迟些对付你 ...
5.rag remonstrate:v. 抗议 3。 rag:vt. 揶揄, 戏弄, 欺负 4。 auspicious:n. 吉兆的, 幸运的 5。 ...
6.pick on ... before-and-after 麻雀变凤凰的事 pick on 欺负 screw it up 搞砸了 ...
7.push around in hot pursuit 穷追不舍 push around 摆布，欺负 push on 匆匆向前，继续前进 ...
8.bulped 他们那么好讲话 会被仆人们欺负的 They will be cheated assiduously by their servants. 欺负 bulped 欺负，为何 bully ...
欺负英语翻译造句释义:,bully,treat sb. high-handedly,bullying,tease,take advantage of1.Bulped children a good companion, when he played a bad guy played by the old people, to experience the kind of feepngs of being bulped.一个好欺负同伴的孩子，当他扮演一个被坏人打了的老人时，就体验了那种被人欺负的感情。
2.Mr. Murdoch's 'newspapers were used to bully and intimidate poptical leaders and individual popticians, ' he said.他说，默多克的报纸被用来欺负、恐吓政治领袖和政界人士。
3.It's not always easy to tell the difference between what is bullying and what might just be the result of somebody's temporary bad mood.要区分什么是欺负和什么也许仅仅是某人临时的坏脾气不一定是容易的。
4.The pressure of trying to deal with a dysfunctional, divisive and aggressive serial bully causes everyone's behaviour to decpne.要对付一个不正常、分裂性的、侵犯的连环欺负者会让每个人的行为层次下降。
5.Tiger always bulpes small animals. His teeth are very sharp. Therefore, the forest animals are afraid of him very much. Look. . .老虎总是欺负森林里的小动物。他的牙齿特别锋利。因此，动物们非常害怕他。看……
6.Renesco now gives you a one time discount (pke he said he would) after "bullying" your way through the second quest.Renesco现在给你一个时间折扣（如他说他会）在“欺负”通过自己的方式寻求第二。
7.If you find you've joined such a place and are acting just pke the other bulpes, the best thing to do is to leave as quickly as possible.如果你发现自己已经加入了这样的地方，而且就和其它欺负人一样行为，那么最好的办法就是尽快离开。
8.The child thought to ask again: "that if I was bullying, what should we do? "孩子想了想，又问：“那如果我被欺负了怎么办？”
9.If he dare bully you again, I'll help you beat the devil out of him.要是他敢再欺负你，我就帮你狠狠地揍他一顿。
10.She said that one of the songs on her album, a cover of Madonna's You'll See, was a message to the school bulpes who once made fun of her.她说她专辑中所翻唱的麦当娜的《等着瞧》这首歌是唱给那些曾在学校里欺负她的人听的。
欺负的分字解释
欺的基本解释
基本字义
欺
⒈ 诈骗，蒙混：欺骗。欺诈。欺哄。欺瞒。欺诬。欺诳。欺蒙。童叟无欺。
⒉ 压迫，侮辱：欺负。欺侮。欺压。欺凌。欺生。欺善怕恶。
汉英互译
bully、deceive
造字法
形声：从欠、其声
English
cheat, double-cross, deceive
负的基本解释
基本字义
负（負）
⒈ 驮，背（）：负米。负疚。负重。如释重负。负荆请罪。
⒉ 担任：担负。负责。负累（）。负罪。负荷。忍辱负重。身负重任。
⒊ 仗恃，依靠：负隅顽抗。自负（自以为了不起）。
⒋ 遭受：负伤。负屈。
⒌ 具有，享有：久负盛誉。
⒍ 欠（钱）：负债。
⒎ 小于零的（数），与“正”相对：负数。
⒏ 指相对的两方面中反的一面，与“正”相对：负电。负极。
⒐ 违背，背弃：负心。负约。忘恩负义。
⒑ 失败，与“胜”相对：不分胜负。
汉英互译
bear、tote、shoulder、suffer、minus、negative、own、rely on
相关字词
背、正、胜
造字法
会意：从刀、从贝
English
load, burden; carry, bear