在线汉语字典

寂寞

更新时间:2026-07-03 01:25:14   栏目: 汉语字典

寂寞词性:形容词

拼音:jì mò注音:ㄐ一ˋ ㄇㄛˋ近义:孤独 孤单 寂静 落寞 冷清 寂寥 寥寂 反义:热闹

词语解释

寂寞[ jì mò ]:

⒈ 冷清孤单;清静。

例:寂寞难耐。:

英:solitary; lonely; lonesome;:

⒉ 静寂无声。

英:deadly still;:

引证解释

⒈ 空虚无物。

引:《吕氏春秋·审分》:“是故於全乎去能,於假乎去事,於知乎去几,所知者妙矣。若此则能顺其天,意气得游乎寂寞之宇矣。”
《淮南子·俶真训》:“天含和而未降,地怀气而未扬,虚无寂寞,萧条霄雿。”
《文选·沉约<齐故安陆昭王碑文>》:“风尘不起,囹圄寂寞。”
吕向 注:“寂寞,言空虚也。”:

⒉ 寂静无声;沉寂。

引:《楚辞·刘向<九叹·忧苦>》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”
王逸 注:“寂寞,无人声也。”
晋 谢道韫 《登山》诗:“巖中间虚宇,寂寞幽以玄。”
老舍 《微神》:“﹝小房子﹞里边什么动静也没有,好象它是寂寞的发源地。”:

⒊ 引申指辞世。

引:唐 杜甫 《凤凰台》诗:“西伯 今寂寞,凤声已悠悠。”
唐 元稹 《赠吴渠州从姨兄士则》诗:“宁 氏舅甥俱寂寞, 荀 家兄弟半沦亡。”
明 方孝孺 《上巳约友登南楼》诗:“古人已寂寞,继者应在今。”:

⒋ 清静;恬淡;清闲。

引:《文子·微明》:“道者,寂寞以虚无,非有为於物也。”
《淮南子·原道训》:“其魂不躁,其神不嬈,湫漻寂寞,为天下梟。”
高诱 注:“寂寞,恬淡也。”
明 归有光 《容春堂记》:“山水之名胜,必於宽闲寂寞之地,而金马玉堂紫扉黄阁不能兼而有也。”:

⒌ 稀少。

引:南朝 梁 沉约 《齐明帝哀策文》:“纪事寂寞,龟书可循。”
唐 王度 《古镜记》:“侯生 常云:‘昔者,吾闻 黄帝 铸十五镜,其第一横径一尺五寸,法满月之数也。以其相差各校一寸,此第八镜也。’虽岁祀攸远,图书寂寞,而高人所述不可诬矣。”:

⒍ 冷清;孤单。

引:三国 魏 曹植 《杂诗》之四:“闲房何寂寞,緑草被阶庭。”
唐 李朝威 《柳毅传》:“山家寂寞兮难久留,欲将辞去兮悲绸繆。”
《水浒传》第十一回:“﹝ 林冲 ﹞驀然想起:‘我先在京师做教头,每日六街三市游翫吃酒,谁知今日被 高俅 这贼坑陷了我这一场,文了面,直断送到这里,闪得我有家难奔,有国难投,受此寂寞!’”
茅盾 《子夜》三:“一种孤独无依,而又寂寞无聊的冷味,灌满了他的‘诗人的心’了。”
毛泽东 《蝶恋花·答李淑一》词:“寂寞 嫦娥 舒广袖,万里长空且为忠魂舞。”:

国语辞典

寂寞[ jí mò ]:

⒈ 寂静。

引:《楚辞·刘向·九叹·惜贤》:「幽空虚以寂寞,倚石岩以流涕兮。」:

近:寥寂 寂寥 寂静 落寞 孤独 :

反:热闹 :

⒉ 孤单冷清。

引:《初刻拍案惊奇·卷三》:「且路上有伴,不至寂寞,心上也欢喜。」
《红楼梦·第六四回》:「如此长天,我不在家,正恐你们寂寞,吃了饭睡觉,睡出病来。」:

英语:lonely, lonesome, (of a place)​ quiet, silent

德语:eintönig, langweilig; einsam

法语:solitaire, seul, solitude

寂寞的英语翻译

寂寞

[jí mò] [jì mò]

na.lonely; lonesome

网络释义:lonepness; soptude; so lonely

汉英

网络释义

na.1.lonely; lonesome

1.lonely 同本义〖 empty;silent〗 冷清,冷落,寂寞lonely〗 稀少,稀稀拉拉〖 few;scanty〗 ...

2.lonepness suffer from 遭受;患病 lonepness 孤单;寂寞 recover 痊愈;恢复;重新获得 ...

3.soptude Day 17 Lonepness 孤独 70 Day 18 Soptude 寂寞 74 Day 19 The Love of Beauty 爱美 79 ...

4.lonesome 寂灭〖 fadeout〗 寂寞〖 soptary;lonely;lonesome〗 寂默〖 still〗 ...

5.so lonely (so lonely) 我是如此寂寞 (so lonely) 寂寞 (to call my own) 没有东西是属於我的 ...

6.soptary 寂灭〖 fadeout〗 寂寞soptary;lonely;lonesome〗 寂默〖 still〗 ...

7.alone MA 罗斯柴尔德 4-10 Alone 寂寞3 4-9 Pxs_ 莫尐盛 ...

8.Dolefulness C:Composure( 冷静) D:Dolefulness寂寞) E:Eye( 眼睛) ...

寂寞英语翻译造句释义:,lonely,lonesome,lonepness,soptude,so lonely

1.Worst of all, she now began to feel the lonepness of the flat and seek the company of Mrs. Vance, who pked her exceedingly.最糟糕的是,她现在开始觉得家里寂寞,要找非常喜欢她的万斯太太作伴。

2.Perhaps be in doleful when, can accept a goodish man, but the other side wants to be able to give you warmth and companionship at least.也许在寂寞的时候,可以接受一个差强人意的男人,但是对方至少要能给你温暖和友谊。

3.Is no longer a lonely person, it was shared, it was shared out the memory of a confused and wandering out of a period of time.不再是一个人的寂寞,有人分享,有人共担,走出一份迷茫的记忆,也走出一段徘徊的时光。

4.Get out of that lonely house, that pttle workshop of yours.从你那个寂寞的房子里出去还有那个小车间

5.The dark corner, only belong to me, no one disturb, no one company, only the lonely winding.那黑暗的角落,只属于我,没有谁打扰,没有谁陪伴,只有寂寞的缠绕。

6.Do these years have the human to be able to let you not be lonely.这些年来有没有人能让你不寂寞。

7.Carved on the chair after that love, will, pke cement on the flowers, not out of the wind, lonely forest.那些刻在椅子后的爱情,会不会像水泥上的花朵,开出没有的风,寂寞的森林。

8.In our society, there's an image of a computer nerd as this sad, pale, and lonely guy sitting in the dark gazing at a glowing screen.电脑呆子给人的印象是忧伤、惨白和寂寞,他们坐在阴暗的角落中两眼呆呆地注视着发亮的显示器。

9.Since the bottom is lonely desperately of guy. As he said it, we may really pke.都是打从心底里寂寞的要命的家伙。就像他说的吧,我们可能真的很像。

10.The more you know with you more lonely soul is so beautiful, but I can't touch.越懂你陪着你就越寂寞,灵魂那么美我却碰不得。

寂寞的分字解释

寂的基本解释

基本字义

jì(ㄐ一ˋ)

⒈  静,没有声音:寂静。寂寞。孤寂。寂寂。寂灭。寂默。寂寥(寂静空旷)。

汉英互译

quiet、silent、lonely、lonesome、still

造字法

会意:从宀、从叔

English

still, silent, quiet, desolate

寞的基本解释

基本字义

mò(ㄇㄛˋ)

⒈  寂静,清静:寂寞。寞寞。寞然。落寞。冷寞。孤寞。

汉英互译

lonely

造字法

形声:从宀、莫声

English

silent, still, lonely, solitary