浮沉
更新时间:2026-07-15 07:16:14 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 07:16:14 栏目: 汉语字典
浮沉词性:动词
拼音:fú chén注音:ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ
词语解释
浮沉[ fú chén ]:
⒈ 在水中时而浮起,时而沉下,指随波逐流,也比喻盛衰,升降。
例:山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》:
英:oscillate; drift along;:
引证解释
⒈ 见“浮沉”。
国语辞典
浮沉[ fú chén ]:
⒈ 随波逐流。比喻追随世俗。
引:《史记·卷一二四·游侠传·序》:「岂若卑论侪俗,与世沉浮而取荣名哉!」
金·元好问〈石州幔·击筑行歌〉词:「从渠里社浮沉,枉笑人间儿女。」:
⒉ 比喻盛衰。
引:南朝宋·王僧达〈答颜延年〉诗:「笃顾弃浮沉,寒荣共偃曝。」:
⒊ 书信没有寄到。
例:如:「烽火连天的岁月,纵使只相距咫尺,书信也易浮沉。」:
英语:ups and downs (of life etc), to drift along, to sink and emerge
法语:sombrer et émerger tour à tour, flâner
浮沉
[fú chén]na.now sink, now emerge
网络释义:Turn Of The Tide; ups and downs; oscillate
汉英网络释义
na.1.now sink, now emerge; be unstable or uncertain; drift along; oscillate
1.Turn Of The Tide 1987年:空军 Airforce 1989年:浮沉 Turn Of The Tide 2001年:《大酒店》 饰 EMIL ...
2.ups and downs up and about 病愈 ups and downs 盛衰,浮沉 waste one's breath 白费唇舌 ...
3.oscillate 浮冰块〖 floe〗 浮沉〖 oscillate;driftalong〗 浮动〖 float;drift〗 ...
4.Parting Glances 01.泥娃娃 Ni Wa-Wa 2:24 04.浮沉 Floating,Sinking 5:26 05.捆绑 Tied Up in Knots 3:36 ...
6.drift along 低沉[ overcast;lowering] 浮沉[ oscillate;drift along] 昏沉[ lethargic] ...
7.phû-tîm ... 浮冇( phû-phànn) 浮沉( phû-tîm) 葡萄( phû-tô) ...
8.Tum Of The Tide 铁警雄风 Patrol 浮沉 Tum Of The Tide 1988年 窈窕淑女 My Fair Ladies ...
浮沉英语翻译造句释义:,now sink, now emerge,Turn Of The Tide,ups and downs,oscillate1.The crimped tea leaves gradually unfold after hitting the hot water and are floating up and down in the cup.卷曲的茶叶遇到开水渐渐舒展开来,在杯子里上下浮沉。
2.often felt as if she were spghtly lost, floating through a miasma of self-doubt.常常感到些微的迷失,浮沉在自我怀疑的迷雾中。
3.A series of four connected tubes bob up and down in the waters to convert wave motion cleanly into electricity.一串四个相连的管道在海水中上下浮沉,将波浪运动清洁得转化为电能。
4.The stars field of end, and everyday was as long as a pfe age on the earth. But it was not the end.众星浮沉,每一天都像在世界上的一生一样漫长。
5.She would be six years into that drug pattern, one year into the sale of her body and then something happened.她在毒海浮沉六年,出卖身体的生涯有一年。
6.tentatively set up with such technology was an automatic facipty for sink-float measurement in a sopd-pquid fluidized bed.并探索利用此项技术建立起液固流态化浮沉装置自动测试系统。
7.Then, uncle at the distance concentration fish float, after a while, as well as the fish into the water.然后,叔叔聚精会神地盯着远处的鱼浮,过了一会儿,鱼浮沉入到水里。
8.While highly appreciated upon estabpshment, it was subsequently subjected to many mishaps and up-and-downs.虽然在其初创之时颇受欢迎,但随后命运多舛、浮沉跌宕。
9.The first chapter: to state clearly the academic direction of Chen's "Hurry two decades, change in forty years" .第一章:开篇宗义,言明陈氏“倥偬廿载,浮沉三纪”的学术流向。
10.He's the first European to gain the position since Nick Faldo in 1994, and he's surged in form over the last couple of years.他是自1994年尼克佛度(NickFaldo)以来获得该排名的首位欧洲球员。过去几年他的排名浮沉不定。
浮沉的分字解释
浮的基本解释
浮
⒈ 漂在水面上,与“沉”相对:浮桥。浮力。浮标。浮萍。浮泛。浮沉。漂浮。浮光掠影。
⒉ 表面的:浮皮儿。浮土。浮雕。
⒊ 空虚,不切实:浮夸。浮华。
⒋ 不沉静,不沉着:轻浮。浮躁。
⒌ 暂时的:浮记。浮支。
⒍ 可移动的:浮财。浮荡。浮吊。浮动。
⒎ 超过,多余:人浮于事。
⒏ 呈现,涌现:浮现。浮想。
⒐ 中医指脉搏浮在肌肤表层:浮脉。
float、on the surface、unstable
沉
形声:从氵、孚声
to float, drift, waft; to exceed; superfluous
沉的基本解释
沉
⒈ 没()入水中,与“浮”相对:沉没。沉渣。沉浮(喻盛衰消长)。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。
⒉ 落下,陷入:沉陷。
⒊ 重量大:沉重。
⒋ 慎重,不轻浮:沉着()。沉毅。
⒌ 深切长久,程度深:沉思。沉滞。沉吟。沉默。
deep、heavy、sink
重、浮、轻
形声:左形右声
sink, submerge; addicted to