着恼
更新时间:2026-07-10 05:44:32 栏目: 汉语字典
着恼繁体：着惱
拼音：zhe nǎo注音：˙ㄓㄜ ㄋㄠˇ
词语解释
着恼[ zhe nǎo ]：
⒈ 生气；发怒。
引证解释
⒈ 生气；发怒。
引：元 关汉卿 《金线池》第四折：“你失误了官身，老爷在堂上好生着恼哩。”
《初刻拍案惊奇》卷二四：“老道着恼，喝叫猴形人四五个来揪採将来，按在坐上。”
《红楼梦》第七四回：“晴雯 一听如此説，心内大异，便知有人暗算了他，虽然着恼，只不敢作声。”
茹志鹃 《百合花》：“我着恼地带着一种反抗情绪走过去。”：
着恼的英语翻译
着恼
网络释义：to be enraged; black.com.tw'black.com.tw
网络释义
1.to be enraged ... 着急 to worry;to feel anxious; 着恼 to be enraged 着三不着两 thoughtless; ...
2.black网址被屏蔽.tw'black网址被屏蔽.tw气有多硬，听了这话也不像一般女人那样哭哭闹闹，一串骂声泻出。对面男子倒也不着恼（black网址被屏蔽.tw'>black网址被屏蔽.tw）恼…
着恼英语翻译造句释义:,to be enraged,black网址被屏蔽.tw'black网址被屏蔽.tw1.She was greatly irritated to think that she had fallen into this trap; it was really disgraceful of Lester.她想到自己无端落入这陷阱，心中老大的着恼，以为这实在是雷斯脱的羞辱。
2.But once the most acute market pressure was repeved, Mr Berlusconi began to backtrack on his austerity measures, to the fury of Germany.然而当最严重的市场压力刚一缓解，贝卢斯科尼就开始放弃财政紧缩措施。此举令德国大为着恼。
3."It troubles me, " he said, "to think that my own will can count for so pttle. "“想想自己的意志竟起不了什么作用，”他说，“真叫人着恼。”
4.BET with every Wind that blew , till Nature in chagrin Employed a Fact to visit me and scuttle my Balloon !我和吹来的每阵风打赌，直到自然着恼派遣一个事实来拜访我，我的气球飞走了！
5.His languid manner annoys me when there's work to be done.有工作要做的时候，他那懒散的态度总叫我着恼。
着恼的分字解释
着的基本解释
基本字义
着
⒈ 穿（衣）：穿着。穿红着绿。着装。
⒉ 接触，挨上：着陆。附着。不着边际。
⒊ 使接触别的事物，使附在别的物体上：着眼。着笔。着色。着墨。着力。着想。着意（用心）。
⒋ 下落，来源：着落。
⒌ 派遣：着人前来领取。
⒍ 公文用语，表示命令的口气：着即施行。
其他字义
着
⒈ 接触，挨上：着边。上不着天，下不着地。
⒉ 感受，受到：着凉。着急。着忙。着风。着迷。
⒊ 使，派，用：别着手摸。
⒋ 燃烧，亦指灯发光：着火。灯着了。
⒌ 入睡：躺下就着。
⒍ 用在动词后，表示达到目的或有了结果：打着了。没见着。
其他字义
着
⒈ 下棋时下一子或走一步：着法。着数。一着儿好棋。
⒉ 计策，办法：高着儿。没着儿了。
⒊ 放，搁进去：着点儿盐。
⒋ 应答声，表示同意：这话着哇！着，你说得真对！
其他字义
着
⒈ 助词，表示动作正在进行或状态的持续：走着。开着会。
⒉ 助词，表示程度深：好着呢！
⒊ 助词，表示祈使：你听着！
⒋ 助词，用在某些动词后，使变成介词：顺着。照着办。
汉英互译
a move in chess、apply、burn、device、send、touch、trick、usefeel、wear、whereabouts
相关字词
灭
造字法
会意
English
make move, take action
恼的基本解释
基本字义
恼（惱）
⒈ 发怒，怨恨：恼恨。恼火。
⒉ 烦闷，苦闷：烦恼。苦恼。懊恼。恼丧（）。
汉英互译
angry、annoyed、unhappy
造字法
形声：左形右声
English
angered, filled with hate