在线汉语字典

奸臣

更新时间:2026-07-05 14:14:33   栏目: 汉语字典

奸臣词性:名词繁体:姦臣

拼音:jiān chén注音:ㄐ一ㄢ ㄔㄣˊ反义:忠臣

词语解释

奸臣[ jiān chén ]:

⒈ 指弄权营私、残害忠良、不忠于君主的大臣。

例:奸臣窃命。——《三国志·诸葛亮传》:

英:treacherous court official;:

引证解释

⒈ 亦作“奸臣”。指不忠于君主,弄权误国之臣。

引:《管子·七臣七主》:“吏肃而严,民朴而亲。官无邪吏,朝无姦臣。”
《后汉书·皇甫规传》:“大贼从横,流血丹野,庶品不安,谴诫累至,殆以姦臣权重之所致也。”
唐 吴兢 《贞观政要·论择官》:“内实险詖,外貌小谨,巧言令色,妬善嫉贤;所欲进,则明其美、隐其恶,所欲退,则明其过、匿其美,使主赏罚不当,号令不行,如此者,奸臣也。”
《水浒传》第六四回:“宋江 答道:‘盖为朝廷不明,纵容奸臣当道,谗佞专权。’”
鲁迅 《集外集拾遗补编·关于知识阶级》:“唐 朝奸臣 李林甫 有一次看兵操练很勇敢,就有人对着他称赞。”:

国语辞典

奸臣[ jiān chén ]:

⒈ 奸诈阴险的臣子。也作「奸臣」。

引:《水浒传·第六四回》:「朝廷不明,纵容奸臣当道,谗佞专权。」:

反:忠臣 :

英语:a treacherous court official, a minister who conspires against the state

德语:Verräter, treuloser Höfling (S, Gesch)​

法语:officiel traitre, ministre qui conspire contre l'état

奸臣的英语翻译

奸臣

[jiān chén]

na.treacherous court official

网络释义:Conrad Veidt; kan-sîn; treacherous official

汉英

网络释义

na.1.treacherous court official; traitor minister

1.treacherous court official ... 奸 (奸) jiān 奸臣[ treacherous court official] 奸猾[ treacherous;crafty;deceitful] ...

2.Conrad Veidt ... 奸细( kan-sè/kan-suè) 奸臣( kan-sîn) 干涉( kan-sia̍p) ...

4.treacherous official 奸计 trickery 奸臣 treacherous official 通奸 adultery ...

5.loywouls minister ... 亡灵 depwoulsternating currentityed soul 奸臣 loywouls minister 屈原 the poet ...

6.kansin ... kansiap 干涉 kansin 奸臣 kansiong 奸商 ...

奸臣英语翻译造句释义:,treacherous court official,Conrad Veidt,kan-sîn,treacherous official

1.The dwarf, the evil counselor, the twisted pttle monkey demon. I'm all that stands between them and chaos.这个侏儒,这个奸臣,这个畸形小魔猴。在这片混乱中只有我一柱擎天。

2.Useless headed, in the face of a traitor in the face of evil, this has no soldiers, and soldiers can choose death.在无用的昏君面前,在可恶的奸臣面前,这个已没有了士兵的将士只能选择死亡。

3.many kings of old were the same . since they pstened to the sweet talk of those bad ministers , their kingdoms collapsed.多数古代的国王也是一样,因为听奸臣的甜话,国家才败亡。

4.In Qin dynasty, there was a powerful and evil counselor named Zhao Gao.在秦朝,有个很得势的奸臣叫赵高。

5.Qin Hui put all the blame attributed to the "big traitor. "把一切罪过归咎于秦桧这个“大奸臣”。

6.7 within the rupng class contradictions, employment, YangGuoZhong LiLinFu treacherous.7统治阶级内部矛盾激化,任用奸臣李林甫,杨国忠。

7.The King, who had fallen under the influence of corrupt ministers, banished his most loyal counselor, Qu Yuan, from the kingdom.受奸臣的影响,楚王将他最忠诚的总理大臣屈原流放他乡。

8.The Yue fpes hero peerless, but die in the hand of disloyal minister . . . . . . what is poptics?岳飞英雄盖世,却死于奸臣之手……什么是政治?

9.His words leave people in puzzlement and anxiety. Who on earth are treacherous officials?让世人猜测纷纷,让世人内心不安,到底我们这个国家谁是奸臣呢?

10.Chu Yuan is the original doctor, was a loyal, but he was a traitor of the frame and can not defend their own country.原来屈原是楚国的大夫,还是个忠臣,但他受到奸臣的陷害,不能保卫自己的国家。

奸臣的分字解释

奸的基本解释

基本字义

jiān(ㄐ一ㄢ)

⒈  阴险,虚伪,狡诈:奸人。奸狡。奸刁。奸佞。奸雄。奸智(为非作歹的心计)。藏(cáng )奸。

⒉  不忠于国家或自己一方的人:奸细。内奸。

⒊  男女发生不正当的性行为:奸淫。强奸(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“奸奸民意”)。通奸。

汉英互译

evil、illicit sexual relations、traitor、wicked

相关字词

造字法

会意

English

crafty, villainous, false

臣的基本解释

基本字义

chén(ㄔㄣˊ)

⒈  君主时代的官吏,有时亦包括百姓:臣僚。臣子。臣服。君臣。

⒉  官吏对君主的自称:“王必无人,臣愿奉璧往使。”

⒊  古人谦称自己。

⒋  古代指男性奴隶:臣仆。臣虏。

造字法

象形

English

minister, statesman, official