点破
更新时间:2026-07-13 07:57:38 栏目: 汉语字典
点破词性：动词繁体：點破
拼音：diǎn pò注音：ㄉ一ㄢˇ ㄆㄛˋ
词语解释
点破[ diǎn pò ]：
⒈ 用极简短的话语揭露出隐情或事情的真相。
英：bring sth.out into the open; lay bare; point ont bluntly;：
引证解释
⒈ 玷污；损毁。
引：宋 范成大 《骖鸾录》：“余不佞，题五十六字於溪上……诗既出， 零陵 人大以为妄，谓余不合点破渠乡曲古蹟。”：
⒉ 道破，点穿。
引：元 耶律楚材 《和贾抟霄韵》之一：“祖师点破新关捩，且指人心教外传。”
《儿女英雄传》第五回：“你若説你不是谎话，等我一桩桩的点破了给你听。”
杨朔 《滇池边上的报春花》：“不用我点破，谁都猜着这是 昆明 了。”：
⒊ 改窜损坏。
引：元 马致远 《汉宫秋》第三折：“妾身 王昭君，自从选入宫中，被 毛延寿 将美人图点破，送入冷宫。”：
⒋ 改变原来的状况。
引：宋 石孝友 《减字木兰花·赠何藻》词：“小小新荷，点破清光景趣多。”：
国语辞典
点破[ diǎn pò ]：
⒈ 拆穿、揭露。
例：如：「那件秘密被他点破后，班上的人就全都知道了！」：
⒉ 毁损、玷污。
引：宋·范成大《骖鸾录》：「诗既出，零陵人大以为妄，谓余不合，点破渠乡曲古迹。」
元·白朴〈醉中天·疑是杨妃在〉曲：「美脸风流杀，叵奈挥毫李白，觑著娇态，洒松烟点破桃腮。」：
点破的英语翻译
点破
[diǎn pò]na.bring sth. out into the open
网络释义：Lay bare; Spell Pierce; bksp
汉英汉汉网络释义
na.1.bring sth. out into the open; lay bare; point out bluntly; unravel
na.1.用一两句话揭露真相或隐情
1.Lay bare ... 1 Krosan Grip 克洛萨之攫 1 Spell Pierce 点破 1 Life from the Loam 黑土滋长 ...
3.bksp ... bksl 点滴 bksp 点破 bksv 战局 ...
4.Fluo and Sailors Cabin房间还好就是有点破 (我们在Fluo and Sailors Cabin),根本不值这个价钱 - 跟青年旅社差不多,床还过得去,浴室除了淋浴间的门坏 …
5.tiám-phu点破 (tiám-phuà)点痣 (tiám-kì) 鼎盖 (tiánn-kuà) 鼎崁 (tiánn-khàm) 鼎摖 (tiánn-tshè) 顶辈 (tíng-puè) 顶替 (tíng-thè/tíng-thuè)
点破英语翻译造句释义:,bring sth. out into the open,Lay bare,Spell Pierce,bksp1.Is the word to be replaced, my son to help me point out the spot.是现改的词，儿子当场帮我点破。
2.Regarding to the cause that the out carton was broken, it is best not change out cartons, since the products were in good condition inside.箱子外面有点破了这个事情，尽量不要换箱子，因为货物在箱子里面是完好的。
3.and with what security two persons, who choose to avoid a certain subject, may approach its very verge, and retire without disturbing it.而二人为了避免某一话题，又要何等小心翼翼地刚刚触到边缘，便又马上退缩回去，才不致点破。
4.You know, there were issues about men and women that we had to figure out.你知道我们得弄清楚男女之间的那点破事儿。
5.When the gruesome monster was the phrase you point out, the baby will bepeve you the power to ensure his safety, the fear disappeared.当令人毛骨悚然的怪物被你一语点破，宝宝就会相信你的力量可以保证他的安全，恐惧感随之消失。
6.This article focuses on why the stars are more easily addicted with drugs than the "ordinary people" .这篇文章的重点是明星为什么比“普通人”更容易沾上毒品，我将从三点破析从中的原因。
7.I have to point out things that you, I am not better than you should not even think about happened.你那点破事我都清楚，我不好过你也别想好到哪里去。
8.But when YangGuo speak peace who once ou plume as compound, ou, can in order to all and not to dissected it is a mean misunderstandings.但当杨果说出羽平和卉凡仿佛曾经复合时，为了卉凡，可中又成心不去点破这是个误解。
9.Tip on the water surface, dance in unrivaled beauty;点破水面，绝艳起舞；
10.Hit the mark with a single comment一句话就说中要害，点破实质
点破的分字解释
点的基本解释
基本字义
点（點）
⒈ 细小的痕迹或物体：点滴。斑点。点子（ａ．液体的小滴，如“水点点”；ｂ．小的痕迹，如“油点点”；ｃ．打击乐器演奏时的节拍，如“鼓点点”；ｄ．主意，办法，如“请大家出点点”；ｅ．最能说明问题的关键地方，如“话没有说到点点上”）。
⒉ 几何学上指没有长、宽、厚而只有位置的几何图形；两条线相交处或线段的两端。
⒊ 数学上表示小数部分开始的符号（．），称“小数点”，如“231.4”。
⒋ 量词，用于小的或少的：两三点雨。几点泪水。
⒌ 一定的位置或限度：地点。起点。极点。居民点。
⒍ 项，部分，方面：优点。要点。特点。
⒎ 汉字笔形之一（丶）：点画。三点水。
⒏ 加上点子，引申为修饰：标点。评点。点缀。画龙点睛。
⒐ 使一点一滴地落下或发出：点种。点射（自动武器有间歇的射击）。点眼药。
⒑ 一落一起或一触即离的动作：点头。点穴。
⒒ 引火：点火（亦喻挑起是非，制造事端）。
⒓ 查对：点数。点名。点卯（旧时称官衙、军伍卯时开始办公、操练，官员查点人数）。
⒔ 指定，选派：点菜。点将（）。听众点播。
⒕ 指示，启发：指点。点拨。
⒖ 计时的单位：更点（分为五更，一更又分五点）。三更三点。钟点。
⒗ 污：点污。点辱（使受污辱）。
⒘ 指正餐以外的暂时充饥，亦指糕饼一类的食物：点心（“心”读轻声）。点补（吃少量的食品解饿。“补”读轻声）。
⒙ 同“踮”。
汉英互译
a litter、drop、feature、dot、nod、particle、point、spot
相关字词
面
造字法
形声：从灬、占声
English
dot, speck, spot; point, degree
破的基本解释
基本字义
破
⒈ 碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。
⒉ 分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。
⒊ 使损坏：破坏。破损。
⒋ 超出：破例。破格。
⒌ 花费，耗费：破费。破财。破产。
⒍ 打败，打垮：破阵。破门。攻破。
⒎ 揭穿：破案。破译。破获。
汉英互译
break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out
相关字词
立
造字法
形声：从石、皮声
English
break, ruin, destroy; rout