在线汉语字典

薄幸

更新时间:2026-07-14 06:39:20   栏目: 汉语字典

薄幸繁体:薄倖

拼音:bó xìng注音:ㄅㄛˊ ㄒ一ㄥˋ近义:薄情 反义:多情 有情

词语解释

薄幸[ bó xìng ]:

⒈ 薄情;负心。也指负心的人。

例:决不学那负心薄幸之徒。:

英:fickle;:

引证解释

⒈ 薄情;负心。

引:唐 杜牧 《遣怀》诗:“十年一觉 扬州 梦,赢得青楼薄倖名。”
《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“於是众人聚观者,无不流涕,都唾駡 李公子 负心薄倖。”
清 洪昇 《长生殿·怂合》:“从来薄倖男儿辈,多负了佳人意。”
郭沫若 《路畔的蔷薇》:“这是可怜的少女受了薄倖的男子的欺绐?还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢?”:

⒉ 旧时女子对所欢的昵称。犹冤家。

引:宋 周紫芝 《谒金门》词:“薄倖更无书一纸,画楼愁独倚。”
元 杨暹 《西游记》第十三出:“薄倖不来,独倚雕花槛。”:

⒊ 犹薄命。福分少。参见“薄倖”。

引:宋 宋江 《念奴娇》词:“翠袖围香,鮫綃笼玉,一笑千金值。神仙体态,薄倖如何销得。”
元 马致远 《汉宫秋》第四折:“宝殿凉生,夜迢迢六宫人静,对银臺一点寒灯。枕席间,临寝处,越显的吾身薄倖。”
元 侯克中 《醉花阴》套曲:“第一才郎,俺行失信行;第二佳人,自古多薄倖。”
薄情;负心。 《古今小说·金玉奴棒打薄情郎》:“如今再説一个夫弃妻的,一般是欺贫重富,背义忘恩,后来徒落得个薄幸之名,被人讲论。”
《二刻拍案惊奇》卷十一:“及至男人家丧了妻子,却又凭他续弦再娶,置妾买婢,做出若干的勾当,把死的丢在脑后,不提起了,并没人道他薄幸负心,做一场説话。”
清 沉复 《浮生六记·浪游记快》:“及 秀峰 归,述及 喜儿 因余不往,几寻短见。噫!‘半年一觉 扬 帮梦,赢得花船薄幸名’矣!”:

国语辞典

薄幸[ bó xìng ]:

⒈ 薄情、无情。

引:唐·杜牧〈遣怀〉诗:「十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。」
明·刘兑《金童玉女娇红记》:「把海誓山盟设下,薄幸的神灵监察!」:

近:薄情 :

反:多情 有情 :

⒉ 古时女子对情人的一种暱称。

引:宋·周紫芝〈谒金门·春雨细〉词:「薄幸更无书一纸,画楼愁独倚。」:

薄幸的英语翻译

薄幸

na.〈书〉inconstant in love; fickle

网络释义:Tragedy of Love; Heartless; δLuck

汉英汉汉

网络释义

na.1.〈书〉inconstant in love; fickle

na.1.〈书〉薄情;负心

1.fickle 薄晓〖 atdawn〗 薄幸fickle〗 薄板〖 sheet;sheetmetal;steelsheet〗 ...

2.Tragedy of Love Spoondrift Village 浪花村 Tragedy of Love 薄幸 Twin Sisters II 再生花 ...

3.Heartless my 么么哒 3-12 Heartless 薄幸 3-12 free 魔法奇迹 3-12 ...

4.δLuck 领悟 Lifetruth‖ 薄幸 δLuck 旧叙 Am ▲ ...

薄幸英语翻译造句释义:,fickle,Tragedy of Love,Heartless,δLuck

1.Were they pitiable young girls duped by heartless men, or poor young men dalped with by frivolous women?这是可怜的少女受了薄幸的男子欺绐?还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢?

2.Silly people who abuse, Lang has been fickle without leaving a trace, why bother Yiyi?痴心的人儿,郎已薄幸无踪,何苦依依?

薄幸的分字解释

薄的基本解释

基本字义

báo(ㄅㄠˊ)

⒈  厚度小的:薄片。薄饼。

⒉  冷淡,不热情:薄待。

⒊  味道淡:薄酒。

⒋  土地不肥沃:薄田。

其他字义

bó(ㄅㄛˊ)

⒈  义同(一),用于合成词或成语,如“厚薄”,“浅薄”,“尖嘴薄舌”等。

⒉  轻微,少:薄礼。薄产。薄命。薄寒。薄酬。菲薄。

⒊  不庄重,不厚道:薄夫。薄幸(负心)。薄情。轻薄。刻薄。

⒋  轻视:鄙薄。厚今薄古。

⒌  不充实,不坚强:薄弱。

⒍  迫近:薄近。薄暮(傍晚)。日薄西山。

⒎  古同“箔”,帘子。

⒏  姓。

其他字义

bò(ㄅㄛˋ)

⒈  [薄荷],多年生草本植物。茎和叶有清凉香味,可入药。

汉英互译

thin、flimsy、weak、cold

相关字词

肥、浓、厚、深

造字法

形声:从艹、溥声〔字义

English

thin, slight, weak; poor, stingy

幸的基本解释

基本字义

xìng(ㄒ一ㄥˋ)

⒈  意外地得到成功或免去灾害:幸运。侥幸。幸存。幸免。幸未成灾。

⒉  福气:幸福。荣幸。

⒊  高兴:庆幸。欣幸。幸甚。

⒋  希望:幸勿推却。幸来告语之。

⒌  宠爱:宠幸。得幸。

⒍  指封建帝王到达某地:巡幸。

⒎  姓。

汉英互译

favour、good fortune、luckily、rejoice

造字法

会意

English

luck(ily), favor, fortunately