流荡
更新时间:2026-07-04 18:47:57 栏目: 汉语字典
流荡词性：动词繁体：流蕩
拼音：liú dàng注音：ㄌ一ㄡˊ ㄉㄤˋ
词语解释
流荡[ liú dàng ]：
⒈ 闲荡，闲游。
英：roam about; be on the move;：
⒉ 流浪。
英：rove; loaf about;：
引证解释
⒈ 亦作“流盪”。
⒉ (心思)不定，无所依托。
引：《楚辞·远游》：“意荒忽而流荡兮，心愁悽而增悲。”
王逸 注：“情思罔两，无据依也。”
三国 魏 阮籍 《清思赋》：“意流盪而改虑兮，心震动而有思。”：
⒊ 放荡，不受拘束。
引：晋 袁宏 《后汉纪·安帝纪一》：“恣其嗜慾，而莫之禁御，性气既成，不可变易，情意流荡，不可收復。”
宋 罗大经 《鹤林玉露》卷四：“今观列国之风，大抵流荡昏淫，有日趋於亡之势。”
清 吴德旋 《书＜抱朴子＞后》：“葛洪 生於衰 晋 之世，閔时俗之流荡，疾贪邪之竞进。”：
⒋ 迷恋，留恋。
引：明 宋濂 《赠梁建中序》：“乃溺於文辞，流荡忘返，不知老之将至。”
清 周中孚 《郑堂札记》卷五：“心摹手追，流荡忘反，适成一代之风气。”：
⒌ 漂泊，流浪。
引：《玉台新咏·古乐府·艳歌行》：“兄弟两三人，流荡在他县。”
荡，一本作“宕” 唐 灵一 《江行寄张舍人》诗：“流荡此心难共説，千峯澄霽隔琼枝。”
沈从文 《从文自传·辛亥革命的一课》：“民 六夏我便离开了家乡，在 沅水 流域十三县开始过流荡生活。”：
⒍ 流动；荡漾。
引：宋 叶适 《东嘉开河记》：“毕事，则天雨两旬，於是洒濯流荡。”
清 唐甄 《潜书·性才》：“智之真体，流盪充盈，受之方则成方，受之圆则成圆。”
曹禺 《雷雨》第一幕：“然而依然有一种不满的感情的波纹在他心里隐约地流荡着、潜伏着。”：
⒎ 指诗文散漫不合格律。
引：唐 李肇 《唐国史补》卷下：“元和 已后……歌行则学流荡於 张籍。”
章炳麟 《国故论衡·论式》：“肆而不制，近于流荡。”：
⒏ 流畅跌荡。见“流荡”。
引：《红楼梦》第七三回：“虽 贾政 当日起身，选了百十篇命他读的，不过是后人的时文，偶见其中一二股内，或承起之中，有作的精緻－－或流荡，或游戏，或悲感，稍能动性者，偶而一读。”：
国语辞典
流荡[ liú dàng ]：
⒈ 不做正事，一味闲游。
引：《红楼梦·第五回》：「那些绿窗风月，绣阁烟霞，皆被淫污纨裤与那些流荡女子悉皆玷辱。」
《文明小史·第四四回》：「不准再到学堂中肄业，免得学业不成，反致流荡。」：
流荡的英语翻译
流荡
[pú dàng]na.roam; rove; loaf about; flow
网络释义：roam about; wander; be on the move
汉英网络释义
na.1.roam; rove; loaf about; flow; shift
1.roam about (10) 追求[ seek] (12) 流荡[ roam about] (13) 随,跟随[ follow] ...
2.wander squander 驱散,漂荡,滥用 wander 流荡 ware 当心 ...
3.be on the move 流宕忘反。[ stray and forget to return] 流荡[ roam about;be on the move] 流动[ flow] ...
4.to rove ... 径流 runoff 流荡 to rove;to tramp;to float 流览 to browse;to skim ...
5.to tramp ... 径流 runoff 流荡 to rove;to tramp;to float 流览 to browse;to skim ...
6.to float ... 径流 runoff 流荡 to rove;to tramp;to float 流览 to browse;to skim ...
7.roam about be on the move ... ◆ 流宕忘反[ stray and forget to return ] ◆ 流荡[ roam about be on the move ] ◆ 流动[ flow ] ...
流荡英语翻译造句释义:,roam,rove,loaf about,flow,roam about,wander,be on the move1.The wandering clouds have gathered at the edge of the sky on yonder rise of the land.流荡的云片聚集在远野高地的天边。
2.The cold air flowing through the window. i expect the sweet fragrance of the flowers will float around you and your pps.凉风阵阵吹来，让花儿那甜甜的香气永远流荡在你的唇齿间，萦绕在你的身边。
3.Wild waves of the sea , foaming out their own shames ; wandering stars , for whom the gloom of darkness is kept for eternity .是海里的狂浪，涌出自己可耻的泡沫；是流荡的星，有黑暗的幽冥为他们永远存留。
4.Then Cain went away from the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.于是该隐离开上主面前，来到伊甸园东边名叫「流荡」的地方居住。
5.They kill themselves. Their kinsmen leave their son wandering in a sandstorm.他们自杀，亲属让他们的儿子在沙尘暴中流荡。
6.He saw these other scenes through drifting vapors and swirls of sullen fog dissolving before shafts of red and garishpght.他穿过流荡的烟云和旋卷的雾震观看着这些画面。
7.I was a child who roams the streets, may wandering in the ringing island England.我就像一个流荡的小孩，哈哈，也许此刻我已游荡在那充满钟声的岛屿的国都英格兰。
8.wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.是流荡的星，有墨黑的幽暗为他们永远存留。
9.Gypsy is a roaming across Europe wandering peoples.吉普赛人是浪迹在欧洲各地的一个流荡民族。
10.Only when we face the warm house, the essence of ourselves can flow freely in the pving room.只有面对温馨的家，除却所有伪饰后的本真才能如此在客厅间恣意流荡。
流荡的分字解释
流的基本解释
基本字义
流
⒈ 液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。
⒉ 像水那样流动不定：流转（）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。
⒊ 传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（）。
⒋ 指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。
⒌ 像水流的东西：气流。暖流。电流。
⒍ 向坏的方面转变：流于形式。
⒎ 旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。
⒏ 品类，等级：流辈。流派。
⒐ 指不正派：二流子。
汉英互译
flow、stream、current、stream of water、class
相关字词
淌、源
造字法
形声：左形右声
English
flow, circulate, drift; class
荡的基本解释
基本字义
荡（蕩）
⒈ 清除，弄光：荡平。扫荡。荡除。倾家荡产。
⒉ 洗涤：洗荡。涤荡。荡口（漱口）。
⒊ 摇动：摇荡。荡漾。荡桨。
⒋ 行为不检，不受约束：荡逸。放荡。浪荡。荡子。荡妇。狂荡。荡检逾闲。
⒌ 四处走动：游荡。逛荡。
⒍ 广大平坦的样子：浩荡。
⒎ 浅水湖：芦花荡。
汉英互译
clear away、loaf、sway、swing
造字法
形声：从艹、汤声
English
pond, pool; wash away, cleanse