萌动
更新时间:2026-07-16 14:13:44 栏目: 汉语字典
萌动词性：动词繁体：萌動
拼音：méng dòng注音：ㄇㄥˊ ㄉㄨㄥˋ
词语解释
萌动[ méng dòng ]：
⒈ 草木发芽。比喻事情刚起头。
例：[孟春之月]天地和同，草木萌动。——《礼记·月令》：
英：sprout;：
引证解释
⒈ 开始发芽。
引：《礼记·月令》：“﹝孟春之月﹞是月也，天气下降，地气上腾。天地和同，草木萌动。”
南朝 宋 谢庄 《郊庙歌辞·宋明堂歌之四》：“萌动达，万品新。润无际，泽无垠。”
《西游记》第九一回：“芳草阶前萌动，老梅枝上生馨。”
陈独秀 《敬告青年》：“青年如初春，如朝日，如百卉之萌动，如利刃之新发于硎，人生最可宝贵之时期也。”：
⒉ 开始发生；产生。
引：《汉书·辛庆忌传》：“故姦轨不得萌动而破灭。”
明 李贽 《征途与共后语》：“盖生死念头尚未萌动，故世间参禪学道之夫，亦只如此而止矣。”
李大钊 《新旧思想之激战》：“那些旧人见了，尚且鬼鬼祟祟的，想用道理以外的势力，来铲除这刚一萌动的新机。”：
国语辞典
萌动[ méng dòng ]：
⒈ 草木发芽。
引：《礼记·月令》：「天地和同，草木萌动。」：
⒉ 开始发动。
引：《汉书·卷六九·辛庆忌传》：「故奸轨不得萌动而破灭，诚万世之长册也。」：
萌动的英语翻译
萌动
[méng dòng]na.begin or start an action
网络释义：sprout; bud; germinate
汉英网络释义
na.1.begin or start an action
1.sprout 萌茁〖 sprout〗 萌动〖 sprout〗 萌发〖 sprout;germinate〗 ...
2.bud ... (7) 触动感应;感动[ response;move;touch] (9) 萌动[ bud;germinate] (10) 做;操作;劳作[ do;operate;work] ...
3.germinate ... (7) 触动感应;感动[ response;move;touch] (9) 萌动[ bud;germinate] (10) 做;操作;劳作[ do;operate;work] ...
4.bud germinate ... ④ 触动感应 感动[ response move touch] ⑤ 萌动[ bud germinate] 动 dòng ...
5.The Awakening Dream Birthmark， 胎记 The Awakening Dream ， 萌动 Confpcting， 惊声在梦中激荡 ...
6.moshimoshi ... Ｍ★ES♂SＩ 藤堂志摩子 moshimoshi 萌动 Ｍ★ES♂SＩ 九灵之瞳 ...
萌动英语翻译造句释义:,begin or start an action,sprout,bud,germinate1.Red Riding Hood, however, was confident enough in her own budding sexuapty that such obvious Freudian imagery did not intimidate her.可是小红帽青春萌动极其自信，以至于对大森林产生的弗洛伊德式的恐惧心理意象没有吓倒她。
2.But in fits and starts, something new might be stirring at Xinhua, something at times resembpng muckracking.但时不时的，一些新动向可能正在新华社萌动，一些有时象是揭发黑幕的事情。
3.General adult germinating in the spring of each year to carry out a Pruning ago.一般成株于每年春季萌动前进行一次修剪。
4."Li" is an esthetics model. People pursue the beautiful form self-consciously. "Li" is a cultural moral character and an esthetics style.作为一种美学范式，表现为情感萌动的审美主体在审视美学客体时的自觉地“形式美”追求；
5.sometime pfe is pink , for you can feel the sprouting of love secretly growing, all the environment around is masked with pink.有时“生命是粉红色”，因为你感受到了羞涩的爱在悄悄地萌动，周围的一切都茏罩上了粉红的颜色；
6.Too young to know what a poem was, I was nonetheless so impressed by what I had seen that there seemed to be something stirring in my heart.我当时虽然还不懂什么叫诗兴，但也顾而乐之，心中油然有什么东西在萌动。
7.Result shows that clustered shoots induction rate can be 80%, and axillary shoot were better than terminal buds.结果表明，花梗丛生芽诱导率为80%，且腋芽的萌动反应优于顶芽。
8.Don't pke the initiative as spring, the hot as summer, the sway of autumn, the leaves, just be quiet and silent.没有春的萌动，没有夏的燥热，没有秋的摇曳，只是那么静静地，静静地沉默。
9.The desire to write was stirring in Martin once more.创作的欲望又在马丁心里萌动。
10.If you are addicted to your work or consumed by other interests, you cannot do justice to a budding relationship.如果你沉迷于工作或痴迷于其他爱好，你就无法妥善处理萌动的感情。
萌动的分字解释
萌的基本解释
基本字义
萌
⒈ 植物的芽：萌蘖。
⒉ 发芽，开始发生：萌生。萌发。萌芽。萌动。故态复萌。
⒊ 古同“氓1”。
汉英互译
bud、germinate、sprout
造字法
形声：从艹、明声
English
bud, sprout
动的基本解释
基本字义
动（動）
⒈ 改变原来位置或脱离静止状态，与“静”相对：变动。波动。浮动。振动（物体通过一个中心位置，不断作往复运动。亦称“振荡”）。震动（a.颤动或使颤动，如“门窗动动了一下”；b.重大事情或消息使人心不平静，如“动动全国”）。
⒉ 使开始发生：发动。
⒊ 使用：动用。动武。动问（客套话，请问）。
⒋ 使起作用或变化，使感情起变化：感动。动人心弦。娓娓动听。动容。
⒌ 吃（多用于否定式）：这几天不动荤腥。
⒍ 非静止的：动画。
⒎ 可变的：动产。
⒏ 行为：举动。动作。
⒐ 常常：动辄得咎。
汉英互译
act、move、stir、use
相关字词
静
造字法
形声：左形右声
English
move, happen; movement, action