了当
更新时间:2026-07-15 16:23:15 栏目: 汉语字典
了当繁体：了當
拼音：liǎo dàng注音：ㄌ一ㄠˇ ㄉㄤˋ
词语解释
了当[ liǎo dàng ]：
⒈ 办理；处理。完毕；停当。了结，完蛋。结果。指杀掉。干脆；爽快。
引证解释
⒈ 办理；处理。
引：唐 无名氏 《海山记》：“素（杨素 ）归家，谓家人辈曰：‘小儿子吾已提起教作大家，即不知了当得否？’”
宋 范仲淹 《与中舍书》：“所支钱与了当丧事，甚是！甚是！”
《快心编》第四回：“邓氏 道：‘不知这 石 家郎君了当得否？设使做不来，我们却怎么处？’”：
⒉ 完毕；停当。
引：宋 岳飞 《奏乞罢制置使职事状》：“臣深体国事之急，愤激於怀，是以承命出征，不暇辞请，今来并已收復了当。”
《宣和遗事》后集：“今月十一日，想已册立了当。”
《三国演义》第十四回：“玄德 吩咐了当，乃统马步军三万，离 徐州 望 南阳 进发。”：
⒊ 结果。指杀掉。
引：《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》：“这些书獃不难了当，必须先把跟随人役完了事，才进内房。这叫做斩草除根，永无遗患。”
《初刻拍案惊奇》卷十四：“何不了当了他，到是干浄。”
《二刻拍案惊奇》卷十七：“贼人已了当了，放心前去。”：
⒋ 干脆；爽快。
引：元 谷子敬 《城南柳》第一折：“等老 杨 上楼来，把他迷杀了，却不是了当？”
《水浒传》第七三回：“李逵 道：‘哥哥既是不肯饶我，把刀来割这颗头去，也是了当。’”
孙犁 《秀露集·关于诗》：“更了当地说，他们的诗主要包含着他自己。”
萧军 《五月的矿山》第五章：“任何问题，你是很难从他这里得到什么具体解决，或了当明白的答复。”：
⒌ 了结，完蛋。
引：《醒世姻缘传》第三五回：“我合你到京中 棋盘街 上，礼部门前，我出上这个老秀才，你出上你的小举人，我们大家了当！”：
国语辞典
了当[ liǎo dàng ]：
⒈ 完结。
引：《水浒传·第四五回》：「我和你明日饭罢去寺里，只要证盟忏疏，也是了当一头事。」
《初刻拍案惊奇·卷三》：「贱婢今日山中，遇此泼花团争持多时，才得了当。 」：
⒉ 妥当。
引：《永乐大典戏文三种·小孙屠·第五出》：「昨晚已曾本官根前说过了当，请哥哥来。」
元·无名氏《盆儿鬼·第一折》：「那厮杀了也。留这死尸在家里也不了当。」：
⒊ 杀掉。
引：明·无名氏《闹铜台·第四折》：「若得了当了他，也是个清洁。」：
了当的英语翻译
了当
[pǎo dàng]v.settle
网络释义：get over; in order
汉英网络释义
v.1.settle
1.get over [sensible] 聪明；懂道理。 [get over] 了当。 [plain;exppcit] 清楚；明确。 ...
2.in order ... 了当 in order;frank;outspoken;to handle;settled;ready 了结 to finish;to settle;to wind up;to conclude ...
了当英语翻译造句释义:,settle,get over,in order1.She tells how she felt each week when she saw Mrs. Rosenthal in the window motioning for her to come and turn on the pghts.她讲述了当她每周看见罗森索太太在窗边用手势请求她过来并打开灯时的感触。
2.His poem included the time I had to leave work to take him to the doctor because he had broken his finger.他在诗中写了当他手指骨折时我请假和他去看医生。
3.Bruce Lyon, a physical trainer, is in great physical shape. However, all his strength and energy seems to melt away when spring arrives.布鲁斯里昂，一个体能教练，是伟大的体型。然而，他所有的力量和能量似乎融化了当春天到来。英语堂欢迎大家到来
4.everyone was trying to take a close look at the victims. Santhosh was astonished when he.大家仔细看受害者。Santhosh吃惊了当他。
5.Earper in this chapter we introduced the concept of impulse response as the output of a filter whose input is a simple spike.在本章的前面，我们介绍了当滤波器的输入是一个简单的尖锋脉冲时，作为该滤波输出的脉冲响应的概念。
6.But this promise was, as Time magazine bluntly put it, a "scam. "但是正如《时代周刊》直接了当的表述，这一构想是一个“诡计”。
7.The point of the Law of Attraction is to hold the intention to discover a direct solution to a problem.吸引力法则的重点在于集中所有力量发现解决问题的最直接了当的方式。
8.If he is still lazy, he would not reapze his ambition which is to be a doctor.如果他懒惰，就永远实现不了当医生的志向。
9.He was ultimately confirmed by the Senate, after acknowledging he made a tax mistake while serving abroad.在承认了当他在海外任职时曾犯过税务错误后，参议院最终批准了他的任命
10.That is why, at the age of six, I gave up what might have been a magnificent career as a painter.就这样，在六岁的那年，我就放弃了当画家这一美好的职业。
了当的分字解释
了的基本解释
基本字义
了
⒈ 明白，知道：明了。一目了然。
⒉ 完结，结束：完了。了结。
⒊ 在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能：看不了。办得了。
⒋ 与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重：那还了得！
其他字义
了
⒈ 放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成：写完了。
⒉ 助词，用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化，表示出现新的情况：刮风了。
汉英互译
end、finish、know clearly、oversee、settle、understand
造字法
象形
当的基本解释
基本字义
当（噹）
⒈ 充任，担任：充当。担（）当。当之无愧。
⒉ 掌管，主持：当家。当权。当政。
⒊ 正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。
⒋ 面对着：当面。当机立断。首当其冲。
⒌ 相称，相配：旗鼓相当。当量（）。
⒍ 应该：应当。理当。老当益壮。
⒎ 抵敌：万夫不当之勇。
⒏ 判罪，意为处以相当的刑罚：该当何罪。
⒐ 顶端，头：瓦当。
⒑ 象声词，金属撞击的声音。
其他字义
当（當）
⒈ 合宜：恰当。适当。妥当。
⒉ 抵得上，等于：一个人当俩人用。
⒊ 姑且作为：当做。长歌当哭。安步当车。
⒋ 认为：我当你已经回家了。
⒌ 在同一时间：当日。当年。当世。
⒍ 吃亏，受骗：上当。
⒎ 抵押：抵当。押当。典当（用实物作抵押向当铺借钱）。
其他字义
当（當）
⒈ 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》：“当，作为人称的附缀，如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”
汉英互译
equal、proper、when、bear、serve as、work as
相关字词
该、应、赎
造字法
形声：从田、尚声