萌蘖
更新时间:2026-07-15 15:10:34 栏目: 汉语字典
萌蘖繁体：萌櫱
拼音：méng niè注音：ㄇㄥˊ ㄋ一ㄝˋ
词语解释
萌蘖[ méng niè ]：
⒈ 指植物长出新芽。萌，生芽，发芽。蘖，树木砍去后又长出来的新芽。
英：bud; germinate; sprout;：
引证解释
⒈ 植物的萌芽。
引：《孟子·告子上》：“是其日夜之所息，雨露之所润，非无萌蘖之生焉。”
明 宋濂 《重荣桂记》：“枝焦於外，生意安能贯之？生意不贯而萌蘖恶乎生？”
清 黄燮清 《十一月朔大雪》诗：“松柏无完枝，菽麦断萌蘖。”：
⒉ 比喻事物的开端。
引：孙中山 《致海外国民党同志书》：“激扬新文化之波澜，灌溉新思想之萌蘖。”
许地山 《海角的孤星》：“女人就是悲哀底萌蘖，谁叫他如此？”：
⒊ 比喻奸邪。蘖，通“孽”。
引：宋 王安石 《先大夫述》：“凡有萌蘖，一切擿发穷治之。”
明 何景明 《势成篇》：“使天下之萌蘖不生，而势长御之我，则天下长安。”
清 严如熤 《三省边防备览·老林说》：“而地大物丰，则萌蘖易生，抚绥之中，防维尤不可疎。”：
⒋ 开始产生。
引：明 沉德符 《野获编·禁卫·驾帖之伪》：“未几，逆 瑾 擅柄，八党纵横，已萌蘖於此矣。”
梁启超 《新罗马》楔子：“将前此无数小国统而一之，施行 法国 民法，自由民主之精神既已萌蘖矣。”
鲁迅 《坟·我们现在怎样做父亲》：“没有读过‘圣贤书’的人，还能将这天性在名教的斧钺底下，时时流露，时时萌蘖。”：
国语辞典
萌蘖[ méng niè ]：
⒈ 萌，芽。蘖，芽之旁出者。萌蘖即新芽。引申为微小的事物。
引：《孟子·告子上》：「是其日夜之所息，雨露之所润，非无萌蘖之生焉。」：
萌蘖的英语翻译
萌蘖
[méng niè]na.sprout tillers
网络释义：shoot; coppicing
汉英网络释义
na.1.sprout tillers
1.shoot shock 禾束堆 shoot 萌蘖 shooting 摄影 ...
2.coppicing这种过程称为萌蘖 (coppicing)，而先驱树种或是极盛期树种都有可能采取这种再生的方式 (de Rouw, 1993)。萌蘖而出的枝条， …
萌蘖英语翻译造句释义:,sprout tillers,shoot,coppicing1.top Freely producing buds or offshoots, especially from unusual places, as shoots from flowers or fruits from fruits.增生的无限制地产生花蕾或萌蘖枝条的，尤指从不常见的地方，比如从花朵中长出枝条或从果实中长出果实
2.Budding force is powerful, bud Nie sex is strong.萌芽力强，萌蘖性强。
3.The Ratooning of Chinese Toona in Dry Sloping Sites: A Case Study in the Limestone Area of Taihang Mountains旱坡地香椿根系萌蘖规律的研究——以太行山石灰岩区为例
4.Tillering Comparison of Several Species of Aloes and the Biomass Distribution of Aloe vera L. Var. SCA Gu几种芦荟萌蘖比较及上农大叶生物量配置
5.Effect of Artificial Adjustment on Resprouting Capabipty of Quercus paogungensis萌蘖调控对辽东栎再萌生能力的影响
6.Effects of ramets adjustment on Quercus paotungensis growth and seed generation萌蘖调控对辽东栎留存萌生株生长与结实的影响
7.Sprouts of Moral World-Saving Thought in Modern China中国近代道德救世思想的萌蘖
萌蘖的分字解释
萌的基本解释
基本字义
萌
⒈ 植物的芽：萌蘖。
⒉ 发芽，开始发生：萌生。萌发。萌芽。萌动。故态复萌。
⒊ 古同“氓1”。
汉英互译
bud、germinate、sprout
造字法
形声：从艹、明声
English
bud, sprout
蘖的基本解释
基本字义
蘖
⒈ 树木砍去后从残存茎根上长出的新芽，泛指植物近根处长出的分枝：蘖枝。分蘖。
造字法
形声
English
stump, sprout