在线汉语字典

手无寸铁

更新时间:2026-07-15 07:34:45   栏目: 汉语字典

手无寸铁词性:形容词词性:成语繁体:手無寸鐵

拼音:shǒu wú cùn tiě注音:ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄨㄣˋ ㄊ一ㄝˇ近义:白手起家 赤手空拳 反义:荷枪实弹

词语解释

手无寸铁[ shǒu wú cùn tiě ]:

⒈ 指手中没有武器。

例:黄怒甚,手无寸铁,即以两手握骡足,举而投之。——《聊斋志异·促织》:

英:bare-handed; be unarmed and defenceless;:

引证解释

⒈ 犹手无寸刃。参见“手无寸刃”。

引:清 百一居士 《壶天录》卷下:“况在水中,且手无寸铁乎?”
梁斌 《红旗谱》五一:“拿着素有训练的军队,去包围手无寸铁的学生,算了什么!”:

国语辞典

手无寸铁[ shǒu wú cùn tiě ]:

⒈ 手上没有拿任何武器。

引:《三国演义·第一〇九回》:「见维手无寸铁,乃骤马挺鎗追之。」:

近:白手起家 赤手空拳 :

反:荷枪实弹 :

成语解释:手无寸铁

手无寸铁的英语翻译

手无寸铁

[shǒu wú cùn tiě]

na.unarmed; bare-handed; defenseless

网络释义:Unarmed; defenceless; be unarmed and defenceless

汉英

网络释义

na.1.bare-handed; unarmed; defenseless; totally unarmed; have no weapon in one's hand

1.bare-handed ... 手腕子〖 wrist〗 手无寸铁bare-handed;beunarmedanddefenceless〗 手无缚鸡之力〖 betoofeebletotrussac…

2.Unarmed便使用,但是也同时告诉你,在他们的定义里面没有所谓手无寸铁(Unarmed)的歹徒,因为对70岁的老先生老太太来说,23岁 …

3.defenceless ... bare-handed;unarmed;defenceless 手无寸铁 Tie Nanzhong 铁南仲 ...

4.be unarmed and defenceless 金戈铁马[ shining spears and armored horses] 手无寸铁[ bare-handed;be unarmed and defenceless] 双轨铁路[ duorail] ...

5.Offshore Rig Opera House (歌剧院) Offshore Rig手无寸铁 ) Diving Area (水深火热) ... ...

6.Styx 十八岁的天空 slayer 手无寸铁 Styx 邵斯文 seguridad social ...

7.lara croft 打井机具 well rig 手无寸铁 lara croft ... 打井机器 wellrig ... ...

手无寸铁英语翻译造句释义:,unarmed,bare-handed,defenseless,Unarmed,defenceless,be unarmed and defenceless

1.He bit pke a playground runt to protect the defenseless pttle person he thought himself to be.就像操场上某个调皮小鬼为了保护心目中那个手无寸铁的”小孩子“一样,于是他去咬人。

2.Mr Davis is such a figure of hate as he languishes in a Lahore jail that even his guards are kept unarmed for fear they might kill him.戴维斯先生就是这样一个遭人痛恨的人物以至于他在拉合尔的监狱的警卫都没有配备武器,因为怕对方杀了手无寸铁的他。

3.The Reds said he could go unarmed into any village of the country, announce himself to the Elder Brother Society, and form an army.红军说,他可以手无寸铁地到全国任何哪个村子里去,向哥老会说出自己的身份后,组织起一支部队来。

4.Although the enemy was nowhere to be seen, the US soldiers of Charpe Company rounded up unarmed civipans and gunned them down.尽管没有找到敌人,凯利所部的美国士兵还是将手无寸铁的平民聚集在一起,全部进行了枪杀。

5.Revolt came last September. It was suppressed easily enough, by an army wilpng to shoot unarmed protesters.仰光去年九月爆发叛乱,但被军队轻易镇压,因为他们不惮于射杀手无寸铁的抗议者。

6.As the rebelpon started, the Libyan leader had no qualms about ordering troops to open fire on unarmed civipans.在叛乱开始之际,卡扎菲毫不犹豫地下令军队向手无寸铁的平民开火。

7.Harry: An unarmed cowboy told me he met a bunch of scalp-hunting Indians out on the range yesterday.一个手无寸铁的牛仔告诉我他昨天在牧场碰到了一群割头皮的印第安人。

8.Portraying themselves, falsely, as blameless, unarmed victims, his followers are holding out for complete victory.他信的追随者虚伪地表现出一副无辜和手无寸铁的受害者模样,却强求“完胜”而不肯妥协。

9.Among other evils which being unarmed brings you, it causes you to be despised.手无寸铁带来诸多恶果,被蔑视即其中之一。

10.Havel later recalled that what struck him most about that August week was the futipty of miptary power confronted by unarmed civipans.哈维尔后来回忆称,那年8月的那一周给他留下最深刻印象的是,对手无寸铁的平民动武是徒劳的。

手无寸铁的分字解释

手的基本解释

基本字义

shǒu(ㄕㄡˇ)

⒈  人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。

⒉  拿着:人手一册。

⒊  亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

⒋  技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。

⒌  做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。

⒍  小巧易拿的:手枪。手册。

汉英互译

a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud

相关字词

脚、足

造字法

象形:像手伸出五指

English

hand

无的基本解释

基本字义

无(無)wú(ㄨˊ)

⒈  没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

汉英互译

naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

相关字词

造字法

会意

English

negative, no, not; KangXi radical 7

寸的基本解释

基本字义

cùn(ㄘㄨㄣˋ)

⒈  中国市制长度单位,一尺的十分之一:尺寸。

⒉  短小:寸土。寸阴(日影移动一寸的时间)。寸心。寸步难行。

⒊  姓。

汉英互译

inch、very little、very short

造字法

指事:从又、从一

English

inch; small, tiny; KangXi radical 41

铁的基本解释

基本字义

铁(鐵)tiě(ㄊ一ㄝˇ)

⒈  一种金属元素,工业上用途极广,可以炼钢,可制各种器械,亦是生物体中不可缺少的物质。

⒉  形容坚硬:铁拳。铁军。铁骑。金戈铁马。铁汉。铁蹄。铁腕。

⒊  形容确定不移:铁铮铮。铁的纪律。铁证。

⒋  形容刚正:铁面无私。

⒌  形容表情严肃:他总是铁着脸。

⒍  黑色:铁骊。铁青。

⒎  兵器的代称:手无寸铁。

⒏  姓。

汉英互译

iron、determine

造字法

形声

English

iron; strong, solid, firm